托）合同》的公告.PDFVIP

证券代码：002424 证券简称：贵州百灵 公告编号：2017-025 贵州百灵企业集团制药股份有限公司 关于与广州博济医药生物技术股份有限 公司签订《技术转让合同》和《技术服务（委 托）合同》的公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整， 没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。 风险提示：鉴于新药研制的复杂性、风险性和不确定性，“冰莲 草含片”研究项目目前处于临床研究阶段，具有周期长、投入较大的 情况，各阶段研究均具有风险性，公司将及时履行信息披露义务，请 投资者注意投资风险。 1、 冰莲草含片项目存在新药审批的过程中临床试验不能通过及 临床试验周期较长的可能性风险，该项目的临床研究将根据批准的临 床试验方案进行，该研究将分为多个阶段，公司将及时对周期时间进 行信息披露，每个阶段均存在风险性和重大的不确定性； 2、冰莲草含片项目存在不能获得《新药证书》和《药品生产批 件》的可能性风险； 3、合同的履行不会对公司目前经营产生重大影响。 贵州百灵企业集团制药股份有限公司（以下简称“公司”或“甲 方”）于 2017 年 3 月 27 日与广州博济医药生物技术股份有限公司 （以下简称“博济医药”或“乙方”）签订《技术转让合同》和《技 术服务（委托）合同》，公司通过《技术转让合同》获得“冰莲草含 片” 项 目 ， 并 委 托 博济医药对“ 冰莲草含片” 进 行 Ⅱ、Ⅲ期临床 研究。公司为甲方，博济医药为乙方，双方经过平等协商，在真实、 充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规 定，达成协议，并由双方共同恪守。 根据《公司章程》及公司相关制度的规定，以上合同的签署不需 要通过公司董事会及股东大会的审议。本合同的签订不构成关联交 易，也不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重 组。 一、交易对方基本情况 广州博济医药生物技术股份有限公司是一家专业从事新药、医疗 器械、保健品、化妆品等研发服务的大型高科技企业，是国内规模最 大的合同研究组织（CRO）之一。总部位于广州，注册资本 13,334 万 元。博济医药另设有广州、北京、上海、南京、香港、苏州和西藏十 二家全资子公司，30 多个国内办事处和美国、新加坡、瑞士 3 个海 外办事机构。博济医药业务涵盖了药学研究、药物评价（药效、毒理）、 临床研究、注册申报及成果转化等新药研发的每个环节。已发展成为 国内规模最大的提供新药研发全流程“一站式”服务的 CRO 公司，是 国内最具权威的医药研发全程服务提供商。 博济医药与本公司不存在关联关系。 二、项目简介 “ 冰莲草含片” 是广州博济医药生物技术股份有限公司拥有的 中药 6 类新药项目，情况如下： 通用名：冰莲草含片 剂型：片剂（含片） 功能主治：具清热止痛、消肿敛疮之功效。用于复发性口疮的治 疗。 注册分类：中药 6.1 类新药 研究进度：已获临床试验批件（批件号：2016L10728）。 冰莲草含片组方源自河南中医学院第一附属医院的临床经验方， 在临床已经使用数十年，具清热止痛、消肿敛疮之功效。 三、合同主要内容 （一）《技术转让合同》主要内容 “冰莲草含片”是乙方拥有的中药 6 类新药项目，已经完成临床 前研究并获得国家食品药品监督管理总局（CFDA）药物临床研究批件。 经甲乙双方友好协商，就“冰莲草含片”项目技术（包括临床研究批 件、临床前研究资料、相关专利，以下简称该项目）转让事宜达成如 下协议： 第一条、合同标的 “冰莲草含片”项目技术（包括临床研究批件、临床前研究资料、 相关专利）。乙方将该项目 100%的权益转让给甲方，甲方负责该项 目后续研究及申请生产批件的工作。 第二条、甲方的责任和义务 ： 1、按本合同的规定及时足额向乙方支付合同约定比例的技术