人教版6年级古诗的意思.doc

六年级古诗 蜂 唐 罗隐 　　不论平地与山尖，　　无限风光尽被占。 　　采得百花成蜜后， 为谁辛苦为谁甜？ 译文：无论是平地还是山尖，凡是鲜花盛开的地方，都被蜜蜂占领。它们采尽百花酿成蜜后，到头来又是在为谁忙碌？为谁酿造醇香的蜂蜜呢？ 元日 宋 王安石 　 HYPERLINK /view/30305.htm \t _blank 爆竹声中一岁除，　　春风送暖入 HYPERLINK /view/37466.htm \t _blank 屠苏。 　千门万户曈曈日，　 总把新桃换旧符。 译文：在噼里啪啦的爆竹声中送走了旧年迎来了新年。人们迎着和煦的春风，开怀畅饮酒。家家户户都被太阳的光辉普照着，每年春节都取下了旧春联换上新春联。 书湖阴先生壁 宋 王安石 茅檐长扫静无苔， 花木成畦手自栽。 一水护田将绿绕， 两山排闼送青来。 译文： 茅草房庭院因经常打扫，所以洁净得没有一丝青苔。 花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。 庭院外一条小河保护着农田，把绿色的田地环绕。 两座大山打开门来为人们送青。 六月二十七日望湖楼醉书 宋 苏轼 黑云翻墨未遮山，　 白雨跳珠乱入船。 卷地风来忽吹散， 望湖楼下水如天。 译文：乌云上涌，就如打翻的墨汁，却又在天边露出一段山峦，明丽清新， 　　雨珠如跳动的珍珠，飞溅入船。 　　忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云， 　　而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。 惠崇春江晓景 宋 苏轼 竹外桃花三两枝，　　春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短， 正是河豚欲上时。 译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。 河滩上已经长满了蒌蒿，芦笋也开始抽芽了，而这恰是河豚从大海回归，将要逆江而上产卵的季节。 夏日绝句 宋 李清照 生当作人杰，　　死亦为鬼雄。 　　至今思 HYPERLINK /view/2283.htm \t _blank 项羽，  HYPERLINK /view/1337686.htm \t _blank 不肯过江东。 译文：活着的时候应该作为人中豪杰， 　 　 就是死了也要成为鬼中的英雄。 　　 直到今天人们还在思念项羽， 　　他在惨遭失败之时，宁可自杀也不逃回江东。 示儿 宋 陆游 死去元知万事空,　但悲不见九州同。 王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。 译文：我本来就是知道人死去了就什么也没有了。 只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。 王者之师平定中原的那一天， 在家里祭祀祖先的时候，千万不要忘记把这件事情告诉你们的父亲。 秋夜将晓出篱门迎凉有感 宋 陆游 三万里河东入海，　　五千仞岳上摩天。 　　遗民泪尽胡尘里， 南望王师又一年。 译文： 　　三万里 HYPERLINK /view/4479.htm \t _blank 黄河东流入海，　　五千仞山高耸接青天。 　　铁蹄下遗民欲哭无泪，　　又一年盼望官收失地。 晓出净慈寺送林子方 宋 杨万里 毕竟西湖六月中， 风光不与四时同。 　接天莲叶无穷碧， 映日荷花别样红。 译文：　到底是西湖的六月时节，此时的风光与春夏秋冬四季相比确实不同。碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方，在阳光的照映下，荷花显得格外艳丽鲜红。 石灰吟 明 于谦 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。 粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。 【译文】　（石头）只有经过多次撞击才能从山上开采???来。它把烈火焚烧看成平平常常的事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。 竹石 清 郑燮 咬定青山不放松， 立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲， 任尔东西南北风。 译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。 千种磨难万种打击仍然坚韧挺拔，无论你刮的是什么风。 已亥杂诗 清 龚自珍 九州生气恃风雷， 万马齐喑究可哀。 我劝天公重抖擞， 不拘一格降人才。 【译文】 只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气，然而朝野臣民噤口不语终究是一种悲哀。 我奉劝天帝能重新振作精神， 不要拘守一定规格降下更多的人才。