《速成意大利语》上册课程讲解汇总.doc

第一课《速成意大利语》我学意大利语 　　　TESTO课文 学习意大利语 Studio litaliano1 A: Buongiorno! A:早上好! B: Buongiorno! B:早上好! A: Come stai, Wang? A:你（身体）怎么样? B:Bene, grazie! E tu? B:好啊，谢谢。你呢? A: Non cè male, grazie. A:还可以，谢谢。 -Che cosa studi ? 你学习什么? B: Studio litaliano. B:我学习意大利语. A: Ti piace litaliano? A:你喜欢意大利语吗? B: Sì, molto. Mi piace anche linglese, B:是啊，非常喜欢。我也喜欢英语. A: Perché studi litaliano? A:你为什么学意大利语呢? B: Studio litaliano B:我学意大利语 -perché fra un anno vado in Italia. 因为过一年我要去意大利了. A: Chi sono i vostri insegnanti. A:谁是你们的老师? B: I nostri insegnanti sono il professor Lia, B:我们的老师是刘老师， -la professoressa Wang 王老师（女） -ed un professore italiano. 和一位意大利老师. A: Come studiano gli studenti? A:学生们学习得怎么样? B: Tutti gli studenti studiano molto, B:所有的学生学习很勤奋。 A: Litaliano è una bella lingua.A:意大利语是一种很美丽的语言。 B: è vero. Spero di impararlo. Arrivederci!B:对啊。我希望能学会它。再见! A: Arrivederci !A:再见! 附加常用问候单词和句子： che piacere di rivederla。很高兴又见到你。 mi saluti...da parte mia。请替我问候... buon fine settimana！周末快乐！ buon viaggio 一路平安！ mi dispiace，ma adesso devo andare。对不起，我得走了！ a presto ！回头见！ a domani ！明天见！ grazie per la bella serata/giornata。今晚/今天过的很愉快，谢谢你！第二课《速成意大利语》天气 　　　课文 TESTO Il tempo A: Ciao, Liu ! 你好啊，刘! B: Ciao, Mario ! 你好，马力欧！ A: Che tempo fa oggi? 今天什么天气? B: Fa bel tempo. 天气很好。 --- Il cielo è molto azzurro. 天很蓝。 --- Non cè neanche una nuvola. 连一朵云都没有。 A: Qui, in autunno, il tempo è bello? 这里，在秋天，天气好吗? B: Sì, è molto bello:non fa né freddo né caldo, 是啊，非常好：即不冷也不热， --- ma in primavera il tempo è brutto, 但是在春天天气很糟. A: Perché dici così? 为什么这么说? B: Perché tira troppo vento e piove poco. 因为刮太多风，还有下一点雨。 A: E dinverno? 那冬天呢? B: Dinverno fa molto freddo, e ogni tanto nevica.在冬天很冷，而且偶尔下雪。 A: Allora, si può sciare. 那么，还可以滑雪。 B: No, perché vicino a Beijing 不行。因为北京附近 non ci sono montagne. 没有山。 A: Quale stagione ti piace di più? 哪个季节你最喜欢? B: Qui, a Beijing, mi piace lautunno, 这里，在北京，我喜欢秋天。 --- mentre nel mio paese mi piace la primavera, 而在我的家乡我喜欢春天。 --- Non mi piace lestate.