铸钢件补焊资料.pdf

1 中国第 一重 型 机械集团公 司标准 重型机械通用技术条件 铸钢件补焊 允月/栽 缘园园园援苑原2007 代替 允月/栽 缘园园园援苑原1998 范围 JB/T 5000 的本部分规定了铸钢件补焊的焊前准备技术要求、补焊技术要求、焊后热处理及检验等 内容。 本部分适用于碳钢、低合金钢和高锰钢铸钢件缺陷在精加工前 补焊。 圆 规 性引用文件 （略） 3 焊前准备技术要求 3援 缺陷清理和坡口形式 3援 援 补焊前应将缺陷彻底清除，坡口面应修得平整圆滑，不得存有尖角。 3援 援圆 根据铸钢件缺陷情况，对于补焊区域缺陷可采用铲挖、磨削、碳弧气刨、气割或机械加工等方 法清除。对于焊接性差的铸钢件，采用碳弧气刨和气割清理缺陷时，应先按表 1 预热，再清理缺陷。 碳弧气刨后须打磨去除增碳层。 3援 援猿 补焊区域及坡口周围 园 皂皂 以内 粘砂、油污、水、铁锈等杂质要彻底清除，应打磨至露出金 属表面光泽，特别是使用碱 焊条，更应做好清洁工作。 3援员援4 对裂纹 缺陷，为防止裂纹扩展，可以在裂纹两个端点钻直径不小于覫员园 皂皂 止裂孔后，再 开坡口。 3援员援5 铸钢件缺陷补焊 坡口形式可按表2 选择。 （ （ （ ，按相 3援员援6 在补焊前，应采用超声波检测 UT）或磁粉检测 MT）或渗透检测 PT）及其他方法 关规定对铸钢件补焊位置进行检验，以证实缺陷被完全清除。 3援圆 焊前预热 3援圆援 焊前预热 温度按表 1 执行。表1 以外的钢种 预热温度按附录粤 中粤 执行。 3援圆援圆 预热方式有两种： a) 整体预热； b) 局部预热。 当采用局部预热时，无 缺陷有多大，缺陷处每边预热范围 宽度应不小于补焊部位铸钢件壁厚 两倍，并不得小于苑缘 皂皂。 3援圆援猿 在补焊 全过程中，铸钢件预热区 温度不得低于表 1 中规定 预热温度 下限。 3援猿 焊接材料 选择与使用 3援猿援 需要补焊 铸钢件 化学成分和力学 能应符合G月/栽 缘远80、允月/栽 5000.6 和JB/T 6404 的规定， ，按表 表 。 根据需要补焊 铸钢件 材料和焊缝强度 要求 3、 4 规定选择焊接材料 3援猿援圆 用于铸钢件缺陷补焊的焊条，应符合郧月/T 怨愿源、郧月/栽 缘员员苑、郧月/栽 缘员员愿 和允月/T 猿 圆猿 的规定。 用于铸钢件缺陷补焊的焊丝，应符合GB/T 10045、GB/T 17493 和GB/T 8110 的规定。焊接材料 质量 管理要符合JB/T 3223 的规定。 中国第一重型机械集团公司圆园园8原12原01 批准 圆园园8原12原3 实施 1 月辕栽 缘园园园援苑-2007 2 表 铸钢件补焊的预热温度 预热温度 类 别 材料牌号 备 注 益