初2年级英语GoForIt(下册)句型翻译练习.doc

PAGE \* MERGEFORMAT13 初二年级英语 Go For It（下册）句型翻译练习 Unit1* 你认为50年后，将会有机器人在人们家里吗？（there be） 你认为五年前的青少年们是做什么取乐的？（for fun） 十年后成都的天气将会是什么样子的?（两种表达） 三年前，一名澳大利亚宇航员乘坐火箭去了月球。（三种表达）（fly/take） 哪个国家将会赢得下届世界杯？(win) 预测未来是如此困难，以致有许多著名的预言并未实现。(so…that) 他曾经预测没有人想看到这些看起来更像巨大的手臂的机器人说话。（see） 他认为一个机器人像一个人那样做事是不可能。（it’s…） 研究机器人的科学家们正努力使机器人看起来像人类并且能够和我们做同样的事情。(try) 比方说，对小孩来说醒来知道他们在哪里可能是很容易的。（might） 现在已经有机器人在工厂里工作了。(already) 人们可能会感到厌倦，但是机器人从来不会感到厌倦。（will） 在地震后，一个蛇形机器人可能会帮助寻找建筑物下面的人。(might; look for) 那种令人不愉快的声音好像是来自这家工厂的。（seem） 她住在一栋公寓里，不能养猪当宠物。（able; keep） 那个穿着随意的游客喜欢上了这座特殊的建筑并可能计划独自在这里居住一年。（dress; fall in love;） 我认为20年后因为更多的树不会有更多的污染。（in twenty years） 预测50年后我们的未来生活会是什么样的对于他们来说会很难吗？(for them) 昨天似乎他因为胃疼没有能来参加此次机器人设计（design）国际大赛(because of ). 那些日本公司的机器人形状各异，并且能在地震后帮助人类做最让人不愉快的工作。（Japanese company） 或许连科学家都不愿意反复尝试让机器人在将来与人对话。（in the future） Unit2* 我应该向我的好朋友借点钱来付夏令营的钱吗？ 和父母争吵是和他们沟通的方式之一吗？ 我弟弟CD放得如此大声以至于我听不到我妈妈说话。 她很惊讶地发现她的朋友和她买同样的衣服，甚至剪同样的发型。 你想不到你哪里做错了，那让我们来看看是否听众可以给你提出一些建议. 当你受邀参加聚会时，穿过时的衣服是不礼貌的。 他发现学会和他人相处对于一个中学生来说是很必要的。 除了他以外，班上其他每一个人都很沮丧，我不知道该怎么办。 他不知道他的身份证在哪，但他必须要准时（on time）把书还到那个图书馆去。 他的妈妈尽量为他的生活安排尽可能多的课外活动。（fit） 一方面，我们需要努力学习，另一方面，我们也需要时间和自由来休闲。 在对比完Tom和Jim的作业后，物理老师向班主任抱怨Tom的书写（handwriting）很糟糕。 这些疲惫不堪的小孩快速吃完晚饭后就去参加那些有组织的活动了。 固执的家长并不少见，但现在家长似乎把孩子们逼得比以前更加厉害得多。 他为他的妈妈安排了生日派对，还给她买了礼物。这些礼物包括一个新颖的钱包和颜色鲜艳又便宜的衣服。 有没有什么特别的事情发生在这些疲倦的孩子身上?（happen） 你正在和你家中的某个其它成员为进行蛋糕销售的事争论吗?(argue with…about…) 一个沮丧女孩打了电话给一个广播建议节目, 并且从一位听众那儿得到了一条新颖的建议. (call, get) 那些固执的父母是如此的如此疯狂以至于带着他们的孩子们参加各种各样的有组织的活动.(take…to…) 那个把电话忘在了家里的老师正在向我抱怨我儿子那糟糕的家庭作业. (complain about…) Unit3 * 我们还没来得及问他叫什么，那位挽救了这个小男孩生命的英雄就离开了。（save，leave） Tom没有完成所有的作业。除了英语作业，其它什么作业他都没做。（not all） 在更近的历史时期，大多数美国人都记得当他们听到世贸中心被恐怖分子摧毁的消息时他们在做什么。 你还记得你上小学的第一天穿得什么样儿吗？(the first day) 你不能想象她那天的经历有多神奇！（imagine） 外星人正在买纪念品时，那位衣着入时的女士给多家电视台和报刊杂志打了电话并报了警。（while，call） 上周星期六，一个阳光明媚的日子，大约早上9时，那位店员在厨房里工作时经历了不同寻常的事。（unusual experience） 让他们大为意外的是，他们正在沿着河边走着，一个载着好几位外星人的不明飞行物刚好降落在他们前面的一幢高楼顶上。（be surprised ） 那只受到惊吓的狗居然能爬树，真是太神奇了。（be amazing） 那位警官给那个骑着自行车横穿街道的男孩拍了一张照片，男孩吓得摔下