stylistic analysis of poetry诗歌文体学分析.ppt

Stylistic Analysis of Poetry;Introduction;The Cloud----by ?Percy Bysshe Shelley;;Ⅰ.At the Phonological Level;;From my wings are shaken the dews that waken The sweet buds every one When rocked to rest on their mother’s breast As she dances about the sun I wield the flail of the lashing hail And whiten the green plains under And then again I dissolve it in rain And laugh as I pass in thunder;Polysyndeton Polysyndeton?is the use of several?conjunctions?in close succession, especially where some might be omitted (as in he ran and jumped and laughed for joy).? Shelley used polysyndeton in this poem to increase the rhythm. And whiten the green plains under, And then again I dissolve it in rain, And laugh as I pass in thunder. ;Ⅱ.At the Lexical Level;Mostly used words;Ⅲ. At the Syntactic Level;Phrases;Ⅳ. At the Semantic Level;;; Contrast In additon, Shelley had put several contrasts in this poem as well, in order to achieve the effect of showing a vivid picture of the imagery. Eg. And whiten the green plains under, Using “whiten”instead of “throw hail and snow on” to contrast with the “green” color of the plains.;I Wandered Lonely as a CloudBy William Wordsworth;I wandered lonely as a cloudThat floats on high o’er vales and hills, When all at once I saw a crowd,A host , of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze. Continuous as the stars that shineAnd twinkle on the milky way,They stretched in never-ending lineAlong the margin of a bay:Ten thousand saw I at a glance,Tossing their heads in sprightly dance. ? ; Background;1.At the Phonological Level;;1.2 Rhyme;I wandered lonely as a cloudThat floats on high o’er vales and hills, When all at once I saw a crowd,A host , of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze. Continuous as the stars that shineAnd twinkle on the milky way,They stretched in n