《奥普拉脱口秀》与《鲁豫有约》中外电视比较(双语).pptx

中外电视比较（双语） Comparison of Chinese and foreign TV (Bilingual);《鲁豫有约——说出你的故事》 / 《奥普拉脱口秀》 Lu Yu is about to tell your story / Oprah talk show;展示内容：Display content;1.节目背景介绍;一段段窝心的真情，三千六百秒赤诚对话，千万次殷切回响，打造《鲁豫有约：说出你的故事》。节目寻访拥有特殊经历的人物，一起见证历史，思考人生，直指生命的体验与心灵秘密，创造一种新颖的谈话记录。（A section of the cozy feeling, 3600 seconds sincere dialogue, thousands of ardent echo, to create Luyu about: tell your story. Search program has special experience, to witness history, think about life, directed at the life experience and spiritual secrets, create a new record of the conversation.）;《奥普拉脱口秀》（The Oprah winfrey Show）是由美国脱口秀女王奥普拉.温弗瑞制作和主持并且是美国历史上收视率最高的脱口秀节目。同时，它也是美国历史上播映时间最长的日间电视脱口秀节目。从1986年12月8日至今，这个节目已经走过了20多个年头，播放了多达3000多集。在播出了23年之后，《奥普拉脱口秀》于2011年9月9日结束。;2.主持人比较;一.人生经历/Life experience;二.形象塑造/Image building;三.控场能力/Control field capability;四.沟通技巧/Communication skills;五.访谈风格/Interview style;六.影响价值/Influence value;3.节目结构环节;《鲁豫有约》比较淡化节目结构，随意性强。在采访时只涉及到几个部分，几乎没有段落感，节奏通常由鲁豫自己把握，用问题或者短片自然的过度到下一个阶段。而在环节方面，通常是以短片先介绍嘉宾开始，进而进行访谈，在访谈中过渡时会再次插入短片，而在结尾部分有时会以结束语结束，有时会以下期预告结束，有时还会以正在访谈结束。???;《奥普拉脱口秀》The oprah winfrey show;4.节目特色;一.《鲁豫有约》节目特色（Program features）;③丰富多样的节目内容《鲁豫有约》每期节目都力图让观众在最有限的节目时间里，尽可能多地去关注了解社会上各个方面的东西，并深入地挖掘这些问题的核心，同时从题材的特定角度中寻找故事性因素。（Luyu about each program tries to let the audience in the limited time of the program, as far as possible to focus on understanding the social various aspects of things, and to explore in depth the core, and looks for the story of factors from the specific angle of the theme.）; 二.《奥普拉脱口秀》节目特色（Program features）;（2）节目的话题也是这个节目的一大特点;5.从中美文化背景对比分析节目差异;一.中美有着截然不同的文化背景，这也决定了中美两国的观众的诉求是不同的，这也是《奥普拉》和《鲁豫有约》节目风格差异的根本原因。;二.就观众诉求有两方面;（2）电视节目的功能不同（TV programs are different in function）;三.节目的名称策划和包装Program name planning and packaging.;谢谢欣赏