中国跨文化交际研究的现状_问题与建议中国跨文化交际研究的现状_问题与建议.pdf

第 19 卷 第 4 期 湖 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vo l. 19, N o . 4 2 0 0 5 年 0 7 月 Journal o f H unan U niversit y( So cial Sciences) Jul. 2 0 0 5 中国跨文化交际研究的现状、问题与建议X 彭世勇 ( 汕头大学 外语系, 广东 汕头 515063) [ 摘 要] 通过对 1994 年到 2003 年国内 564 种学术刊物上公开发表的 1 109 篇有关跨文化交际研究的论文进 行内容分析, 讨论了我国跨文化交际研究的现状, 指出了存在的问题, 并对我国今 后跨文化交 际研究的 主流方向提 出了建议。我国跨文化交际研究 存在的主要问题有: 理论研究贫乏, 研究范围狭窄、/ 浅 论0、/ 试论0 、/ 略论0 式的文 章多, 实证研究结果少。要解决这些问题我们必须提倡和鼓励用科学研究的方法进行 跨文化交际研究。 [ 关键词] 文化; 跨文化交际; 文化价值 ; 研究方法 [ 中图分类号] G 115 [ 文献标识码] A [ 文章编号] 1008) 1763( 2005) 04 ) 0086 ) 06 Intercultural Communication Research in China: Status Quo, Problems, and Suggestions PENG Sh-i yong ( Fo reig n L ang uage Depart ment, Shanto u U niversit y , Shantou, 515063, China ) Abstract: T his research is a content analysis o f 1109 resear ch papers on intercultural com munication published in 564 academ ic journals in China fro m 1994 to 2003. With a focus o n the current research profile and ex isting problems, sug gestions are offered on how intercultural comm unication research in China should develop in the future. The pronounced problems of current research include w eak theoretical founda- tion, narrow research dom ain, volumino us descriptiv e w ritings, and lack o f so lid empirical research. T o solve these problems, scientific research m ethods should be applied in the futur e. Key words: Culture;