大麦山镇中学双语实践课题实施方案大麦山镇中学双语实践课题实施方案.doc

“搭建平台，开展有效的双语实践活动”课题研究实施方案 大麦山镇中学 一、研究课题 “搭建平台，开展有效的双语实践活动” 课题研究的提出 课题研究的背景 少数民族语言教学要重视如何处理好语言文化保护和先进文化融入之间的关系，在教学过程中，要更有针对性的措施，以帮助少数民族学生克服语言差异的障碍，更好地学习课程内容。 大麦山镇中学是一个纯瑶族学校，瑶话是学生的第一语言，也是学生学习其他语言以及课程内容的基础。学生在学习和使用汉语的过程中，极容易受到瑶族语言思维惯性的影响，无法很好地使用普通话。另一方面，普通话的学习减少了学生接触本民族语言的机会，直接威胁到民族语言的传承和发展。确实，从民族统一与融合的长远发展来看，学习普通话是大势所趋，教师有义务协助教师克服民族差异，学好普通话，以汉语思维进行思考和表达。然而，民族语言作为民族历史与文化的载体，如果无法很好地继承下来，也是民族文化与中国灿烂文化的一笔损失。另外，在学校教学过程中，统一的课程安排无法很好地兼顾民族语言的传承。即使是有个别教师做出一些探索，但是，在缺少理论支持与系统规划的前提下，这些探索往往变成一些零碎的的经验之谈，无法推动少数民族双语教学的长期健康发展。 基于以上语言学习现象，本课题重点探究如何搭建一个稳定的语言表达平台，探索有效的双语实践活动，创造普通话学习与民族语言传承的有利条件，帮助学生克服普通话与民族语言的负迁移作用，更好地学习和成长。 课题研究的意义 从理论层面而言，本课题主要是从教学一线的实践中，去探索语言学习平台的搭建和有效活动的开展，所总结的经验看法，可以更好地充实瑶区学校双语教学实践的指导思想，为双语教学的理论建设增补力量，更好地细化语言的习得规律。 从实践层面而言，搭建双语活动的实践平台，首先对于传承瑶族民族语言来说，具有重大的作用和意义；其次对于学生的学习来说，具有极大的促进意义；同时，进行双语教学的课题研究，还对学校的教研工作具有积极的推动作用。 课题研究的目标 1.以双语教学理论为指导，探索有效的双语实践活动，搭建双语教学的平台。 2.探索符合学生年龄特点的双语教学有效途径、内容、方法并形成模式，提高双语教师的教科研水平，提高教师教学效率。 3.引导学生发现瑶汉双语的不同特点，发掘不同语言的潜力，更好地学习民族语言与民族共同语，提高学生的语文素养，更好地传承民族文化。 课题研究的内容 1.根据初中各年级学生学习情况和课程标准中相关的要求，对学生的双语掌握情况进行初步测定，对比学生在瑶族语言和汉族语言学习水平上的差异和主要的问题。 2.根据语言学习的规律和初中各年级学生的心理特点，探索能够真正推动学生学习的双语教育方式，为双语教学目标的实现构建系统稳定的教学平台。 3.有计划地进行双语教学实验。根据初中各年级学生的能力培养需求，加强学生的阅读、积累及思辨能力，重点培养学生的母语口语表达能力与普通话口头表达与写作能力。围绕学生双语学习能力培养的目标，提供平台，让学生能够有针对性开展活动，在实践中促进学生语言能力的发展。 4.理论结合实践，在理论指导下，总结有效的平台搭建方式和双语教学活动经验。 课题研究的方法 本课题研究主要采用的方法包括调查法、文献研究法、实验研究法、个案分析法等。 1.调查法。在实验开始前实施前期调查，在实验的过程当中实施过程调查，在结题前进行效果调查，可以采用谈话、问卷、实地检测等形式，了解学生现有状况及其他教师的反馈信息，以便对方案的实施提供依据和进行动态调整。 2.文献研究法。通过著作、报刊、杂志、网络等各种渠道，了解实践的研究现状，吸收和借鉴先进的理念，深入挖掘课题理论的深厚底蕴，及时洞悉研究的必威体育精装版情况，给课题实验与研究以有力的指导。 3.实验研究法。在常态教学的情况下，选取一定数量的教学班作为研究对象，进行实验，取得实验经验后，再大范围地推广。 4.个案分析法。有针对性地开展专题实验与研究，并作为典型案例进行剖析，总结成功，以更有效地调动老师与学生的参与积极性。 课题研究的基本步骤及预期成果 （一）准备阶段（2013年10月-2014年2月） 1.拟定课题方案，确定课题组成员；学习有关理论，抓好技能培训；讨论课题开展的一些具体工作；课题组成员进行专门的学习。 做好网络资源收集和整理工作，进一步明确课题研究的方向和范围，制订研究方案，研究论证。 研究实施阶段（2014年3月-2016年3月） 1.对学生的双语掌握情况进行初步测定，确认学生双语学习水平的差异和主要问题。 2.建立双语教育课程能力培养体系，定期组织学习，提高教师理论水平。 3.根据研究方案，在各科教学中具体实施，同时开