今年的红玫瑰与白玫瑰----心得Maggie.doc

? 中文報告 －張愛玲〈紅玫瑰與白玫瑰〉? ? PAGE \* MERGEFORMAT 7 紅玫瑰與白玫瑰－張愛玲 　　　　　　　　《傾城之戀》皇冠出版社－1991年09月01日　初版 日文系 外文系邱新淳 951840A班：張育寧 951205黃鈺芳 951811B班：陳巧潔 951020　　　林妘潔 951026　　　陳漢玉 951048 張愛玲生活背景 張愛玲，於一九一二年出生於上海，五四運動最興盛的時期，除了提倡白話文、掃除封建體制，還有重視個人主義及戀愛和婚姻自由。在這個東西方文化的矛盾衝突時期張愛玲出生了。生活在上海，使得張愛玲更懂得那些繼承著中國傳統陋習的人們留著辮子、抽著鴉片、打麻將、養小老婆，把五四以及世界排除在他們的生活圈之外。也就是因為這些生活環境，使得張愛玲的早期小說中可以看見許許多多以這個時空作為背景的小說。 小時的家庭生活對張愛玲來說是個極大的影響，趨於保守的父親試圖以金錢禁固出國留學的母親，因而導致兩人的分開。眼見母親光纖亮麗，張愛玲心生羨慕。父親再娶的後母也對張愛玲造成了極大的影響，這點從她出版的小說中母親刻薄的形象可見。 內容摘要 振保，是個認真生活的現代中國男人。他出生寒微，相信一切成就必須靠自己打拼而來。振保在年輕的時候有去英國念書，因為是窮苦學生，日子過得很辛苦。所以在畢業之後，辛辛苦苦存了錢去了歐洲觀光。順道去了巴黎，卻遇上了他生命中的一個女人－一名娼妓。在這之後的求學過程，他與他的初戀情人有了接觸，那是一個叫玫瑰的姑娘，也是因為這段戀情讓他將之後的女人全部用玫瑰來命名。 借住在朋友家，振保畢業後回到中國工作。在這時，朋友剛好離家一段時間，也就這麼不巧，他愛上了他朋友的妻子－嬌蕊。在這牽扯不斷的感情之中，他生了場病。心疼兒子的媽媽趕來探望她的同時卻意外的發現他與嬌蕊這不尋常的關係，心下便勸兒子早點結婚，而後也替他安排了個老婆－煙鸝。剛開始的婚姻生活還算順利，但過一陣子後，振保開始覺得她不再新鮮，所以時常以忙公事為由，在外面找女人，但煙鸝愛他，一直深信振保是因工作忙碌，才時常晚回家。執迷不悟的振保持續冷落著煙鸝，直到有一天，他在工作時間突然回了家拿雨衣時，突然發現了煙鸝和裁縫師交好，他非常生氣。在發現這件事之後，他變的越來越放肆，乾脆直接帶女人回家，還故意讓煙鸝看見，從此，煙鸝不再替丈夫掩飾，振保也開始不正常地發洩情緒－摔東西、破壞家具，也不拿錢回家，煙鸝頓時失去依靠。不過奇怪的是，原先凡事都靠丈夫的女人一下子有了自信，好像死裡復活一樣，逢人便訴苦，也有了自己的朋友; 在經過幾次地破壞後，振保突然又決定要當一個好人。 分析－ 小說主角的人格特質 振保 首先，小說中的男主角佟振保，是個典型的自我理想化的人，他極為自負，他最明顯的心態就是他不斷地想去「征服」。自認為是優越者，並深信他如今的成功全是他自己一手努力打拼而來的，而且也認為以後情況也必會如此，對自己有百分之百的信心。這從以下這段話可看出來，「侍奉母親，誰都沒有他那麼周到;提拔兄弟，誰都沒有他那麼經心;辦公，誰都沒有他那麼火爆認真;待朋友，誰都沒有他那麼熱心，那麼義氣，克己。」 振保一直在心中塑造一個引以為傲的自我形象，時常下意識的虛張聲勢，裝作好像很慷慨，過著正直的生活，自認為他的所作所為都應當被人讚美。他會有這樣的性格可能是源於他那艱辛的成長過程，兄弟姐妹從小依寡母長大，「他每次贊揚他的寡母總不免有點咬牙切齒的，雖然微笑著，心變成一塊大石頭，硬硬地“秤胸襟”」「想起他在愛丁堡讀書，他家裡怎樣為他寄錢、寄包裹，現在正是報答他母親的時候。」 後來他逐漸將他自己變成一個他心目中或實際上所應該成為的理想形象，例如: 「第一先把職業上的地位提高。有了地位之後他要做一點有益社會的事，譬如說，辦一個貧寒子弟的工科專門學校，或是在故鄉的江灣弄個模範布廠…」雖然最後他真的去努力實現他的理想了，不過這卻違反了他的真我，所以他極需利用滿足別人的需求、關心、喜愛他人來減輕他的自卑感，但他真正目的只是想獲得別人的認同和讚賞，像「究竟怎樣，還有點渺茫，但已經渺茫地感到外界的溫情的反應，不止有一個母親，一個世界到處都是他的老母，眼淚汪汪，睜眼只看見他一個人。」 他把社會對他的眼光直接加在身上，成為自尊的來源和責任，又如「振保自從結婚以來，老覺得外界的一切人，從他母親起，都應當拍拍他的肩膀獎勵有加。像他母親是知道他的犧牲的詳情的，即使那些不知底細的人，他也覺得人家欠著他一點敬意，一點溫情的補償。」由此可見他極需外界的肯定來回報他的自我犧牲。 煙鸝 小說中的煙鸝是個自謙中也帶著點自負的人，也就是說她習慣以自我卑下來維護她的自尊和別人的認同。「連頭都很少抬起來，走路總是走在靠