土壤修复中英词汇选编.doc

英汉索引 A aboveground storage tank 地上储罐 acceptable risk level 可接受风险水平 *aeration zone 包气带 air sparging 空气注入法 air stripping 空气吹脱法 ambient air of contaminated site 场地环境空气 aquifer 含水层 aquifuge 隔水层 asbestos 石棉 B backfill soil 回填土 *bioattenuation 生物衰减 biological remediation 生物修复 biopiles 生物堆层法 bioreactor 生物反应器 *bioremediation 生物修复 bioslurping 生物抽除法 *biosparging 生物曝气法 bioventing 生物通风法 BTEX 苯系物 buried depth of groundwater table 地下水埋藏深度 C cancer risk 致癌风险 cancer slope factor 致癌斜率因子 capillary zone 毛细带 capping 帽封 *carcinogenic potency factor 致癌强度系数 case study 案例研究 chemical oxidation 化学氧化法 chemical remediation 化学修复 *chlorinated diphenyl 氯化联苯 circulating well 循环井法 cleanup 清洁治理 commercial land 商业用地 community involvement 公众参与 composting 堆肥法 *condensed nuclear hydrocarbon 稠环烃 confinement 限制 construction completion 施工完成阶段 construction land containment 围堵 contaminant of concern 关注污染物 contaminant transport model 污染物迁移模型 contaminated site archive 污染场地档案 contaminated site management 污染场地管理 *contaminated site register 污染场地登记 contaminated site report 污染场地申报 contaminated site 污染场地 cost-benefit analysis 成本-效益分析 critical receptor 关键受体 cyanide 氰化物 D data collection 资料收集 decision support 决策支持 deep soil 深层土 demonstration project for site remediation 场地修复示范工程 dense non-aqueous phase liquid 高密度非水相液体 detailed site environmental investigation 场地环境详细调查 dioxin 二噁英 2.2.9 E ecological receptor 生态受体 ecological risk assessment 场地生态风险评估 ecological risk 生态风险 electrokinetic separation 电动分离法 encapsulation 封装 enclosure 围隔 engineering acceptance monitoring 工程验收监测 engineering control 工程控制 environmental sensitive area 敏感环境区 environmental site investigation 场地环境调查 established technology 成型技术 excavation and disposal/treatment 挖掘-处置/处理 ex-situ remediation 异位修复 ex-situ thermal treatment 异位热???理法 exposure assessment model 暴露评估模型 exposure assessment 暴露评估 exposure concentration 暴露浓度 exposure dose 暴露量 exposure factor 暴露参数 exposure frequency 暴露频率 exposur