硕士研究生开题报告表.docVIP

PAGE   PAGE 1 学科代码编 号 北京语言大学 硕 士 学 位 论 文 开 题 报 告 学 号：1298285研 究 生：王萌导 师：童远鹏研究方向：社会语言学论文题目：批评话语分析视域下的国产纪录片《舌尖上的中国》与BBC纪录片《发现中国美食之旅》的对比分析学 科：外国语言学及应用语言学学 院：外国语学院入学时间：2012年9月开题时间： 2014年6月 2012年6月4日 填 报 说 明 一、开题报告中的一至七项必须采用计算机输入和打印，字体为仿宋5号，页面采用A4纸张，在左侧装订。 二、各栏空格不够时，请自行加页。 三、开题报告通过后，分别由研究生和研究生所在院系（所、中心）各存一份。 四、如果另外有开题报告的详细内容提要，请附在本表之后。 五、开题报告答辩记录，请附在本表之后。  学位论文题目批评话语分析视角下的国产纪录片《舌尖上的中国》与BBC纪录片《发现中国美食之旅》的对比分析课 题 来 源自主命题课题意义及国内外研究现状综述 我们如今已经生活在一个媒介的时代，而在众多媒介当中，电视成为近几十年来覆盖面最广，影响最大的媒介。由于它没有文化限制，没有新刷发行的困难，观众不用阅读，还有不少娱乐性内容，它逐渐成为大众传媒的后来居上者。学术界因此对它进行的研究也日益增多。其中，作为国家软实力的重要组成部分和文化传播的首选媒介形态,纪录片的影响力和魅力在我们的生活中也逐渐凸显。过往很多纪录片的研究者，都充分注意到了电视纪录片反映现实的功能，纪录历史的功能以及舆论宣传的功能。但是，少有人注意到它的另一个功能——社会建构功能。 由美国结构主义语言学家哈里斯提出，而后被众多学者发展的话语分析理论就是研究这方面的理论，尤其是以福柯为代表的批评性话语分析，借用社会批评理论研究传播与新闻，形成了媒体话语分析的分支。而电视纪录片作为一种特殊的社会话语，不仅反映和描述社会实体与社会关系，还建造或构成社会实体与社会关系。因此作者以话语分析理论为框架而进行的纪录片的新的解读模式不仅有学术意义还有创新价值。 《舌上的中国》在央视综合频道《魅力纪录》栏目和纪录频道播出以后,一时创下了很高的收视率，毫不逊色于国外纪录片领导者BBC纪录片所创造的收视率,并超过了国内同一时段其他电视剧的收视率。鉴于该纪录片的流行，本论文将通过纪录片里旁白对话的分析从文本层面，话语层面和社会文化背景层面进行分析，研究出该纪录片表面受欢迎背后更深层次的社会文化认同及纪录片背后所有的中华民族的一种主流意识形态。同时BBC作为英国一家由政府资助但独立运作的HYPERLINK /doc/1909461.html公共媒体，和一直被认为是全球最受尊敬的媒体之一，也在通过他的各种新闻，频道影响着世界，其中BBC纪录片也是一个不容忽视的部分。BBC纪录片中有许多是对中国的报导和拍摄，本论文也选取了其中一个系列拿来与《舌尖上的中国》作对比，在题材相同时代相同的大背景下主要比较两者的差异，进而揭示两种社会文化以及意识形态的差异。 理论意义：在纪录片研究中，话语和话语分析理论的引入，是对纪录片理论的一种创新。传统纪录片理论偏重于经验和技巧，不能满足理论创新的需求，纵观学者对电视纪录片的研究，要么关注纪录片技巧层面的研究，对其美学风格，创作走向等微观层面进行梳理，要么关注纪录片对社会进行纪实的本性，很少关注其对社会发展的影响，很少研究纪录片的社会建构功能，对纪录片对社会的反向作用重视不够。而媒介话语分析则关注话语与权利，意识形态的关系。话语和话语分析理论的引入，为我们提供了一个新的分析方法，让我们从一个全新的视角来审视纪录片文本。同时，也是对费尔克拉夫理论的运用和证实。 实践意义：运用话语和话语分析理论对电视纪录片进行剖析，能让我们明晰电视纪录片发展背后的意识形态动力，理解电视纪录片对社会的建构起到的作用，更好的促进纪录片创作的繁荣和发展。同时通过对比中西纪录片的异同，更好的把握两种意识形态的差异。 国内外研究现状： 现阶段相关方面的研究主要集中在两个方面：一是关于纪录片的研究，另一个是关于话语与话语分析的研究。这两个方面的研究近年来出现了相互融合和渗透的趋势。 关于中国纪录片，关于中国纪录片的研究，20世纪90年代以前从事学者较少，近年来，随着一系列大型纪录片的热播，对纪录片的研究也逐渐多了起来。关于纪录片发展史的研究，《中国纪录片发展史》（方方，中国戏剧出版社，2003）阐述和总结我国电影纪录片和电视纪录片的形成历史、发展过程，获得成就、现状和未来发展趋势。《中国电视纪录片史论》（何苏六，北京广播学院出版社，2005）把中国电视纪录片从