交通安宁_前联邦德国道路交通的新概念_卡门_哈斯_克劳.pdf

交通安宁 : 前联邦德国道路交通 的新概念 卡 门 · 哈 斯 · 克劳 粉 陈祯扭 摘 译 〔提要 〕 交通 安宁 ( T r af f沈 C al m i n g ) 是西 方 汽 车社会 中方兴 未 艾的 一 种 交通 规 划和 设 计 的新课 题 , 是城市 时汽 车 交 通 正 在摧毁城 市环 境 的 反 应 。 前 西 德 在这 方 面 经 历 了童 大 变 革 , 本 文 系统地介 绍 了其推行 交 通 安 宁 的 历 史过 程 和 统 验 , 对 正 在迅 速 汽车化 的我 国城 市 交通规 划设 计很 有启 迪 . 对 交通进行 限制 的全 新 观念 , 但 大 多数规 划 抗议 路 , 修 师仍 致力 于 开发城 市地 区 新型 公交 模式 如 、 , 六十 年 代 末 , 联 郊 政 府力 图取得 的政 治 轻 轨 地铁等 同 时大力 推行 市 中心 区步行 。 , 和 社 会 目标 开 始受到尖 锐批 评 。 许务德 国人 化 在 这个 时期 普遍的做 法是 投资公 共 交 . 视为 战 后 巨 大成 绩的促 进 消费的 观念 已经 动 通 但不 限制 小汽车 交通 摇 。 1 96 9 年社 会 民主 党 首次掌 权 , 新任 内阁 · 总 理 威力 勃 兰 特 誓 言政 治改 革 , 要 建 立一 个更 为 人情化 的社 会 . 步 行化 的新型式 社 会 民主 党鼓 吹 创建 更宜 人 居住 的城市 和 市中心 , 促 进公 共交 通的 发展 。 但在 地方 1 9 7 2 年在 慕尼 黑展 示 了一 种新 型 的步行 、 政府 , 情 况 则并 非如 此 。 如法 兰 克 福 汉 区 , 当时正 值奥 林匹 克 运动会在 该 市举办 , 、 一 堡 柏 林等 城市 已 被大 规模 道路建