- 1、本文档共44页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
缺陷术语
Categories of Defect
Categories of defect depends on experience of maintenance practic
e .In this manual, the default
Method used to categorize the defect found on the aircraft into fou
r areas. Structure defect , Material defect, Common parts and Compo
nents defect and General defect.
缺陷分类
缺陷的分类一般依照维修实践中的经验来分。在本手册中,我们将缺陷分为四
类:结构缺陷、材料缺陷、零部件缺陷和一般性缺陷。
1. Common Structure Defects Terms
结构缺陷术语
凹坑(1) dent
凹槽(2) notch
变形(3) deform
划痕(4) nick
点腐蚀(5) pitting
断裂(6) broken
腐蚀(7) corrode
划伤(8) scratch
裂纹(9) crack
毛刺(10) butt
磨损(11) chafe
凸起(12) protrude
凹陷(13) sag
粗糙(14) rough
漆层剥落(15) finish missing
褪色(16) fade
积水(17) entrapped water
2. Common material defect terms
材料缺陷术语
Material is divided in two categories: metallic and non-metallic.
材料分为两类:金属材料及非金属材料
1)Common metallic defect:
一般性金属材料缺陷:
氧化(18) oxidize
划伤(8) scratch
扭曲(19) distort
跷起(20) not in contour
穿孔(21) puncture
碎屑(22) chip
腐蚀(7) corrode
磨损(11) chafe
变形(3) deform
风蚀/风化(23) erode
裂纹(9) crack
2) Common non-metallic defect:
一般性非金属材料缺陷:
发霉(24) mildew
分层(25) delaminate
风蚀/风化(23) erode
裂纹(9) crack
老化(26) deteriorate
起皱(27) wrinkle
受潮(28) saturated
撕裂(29) tear
穿孔(21) puncture
变色(16) fade
陈旧(30) worn
脱胶(31) adhere
3. Common part component defect terms
设备及零部件缺陷术语
Common part and component including : Plumbing, Wiring, Mechanical
linkage, Fastener and Miscellaneous.
设备及零部件分为:管路、线路、传动机构、紧固件及其他。
1) Plumbing defect 管路缺陷
凹坑(1) dent
爆裂(32) burst
擦伤(11) chafe
滑丝(33) cross thread
扭曲(34) twist
渗漏(35) leak
堵塞(36) obstruct
2) Wiring defect 线路缺陷
腐蚀(7) corrode
磨损(11) chafe
相碰(37) contact
断丝(38) fray
熔断(39) fused
弯曲(40) bend
3) Mechanical linkage defect 传动机构缺陷
断丝(38) fray
松弛( ) slack
扭结(34) twist
磨损(11) chafe
脱开(41) disconnect
4) Fastener defect 紧固件缺陷
丢失(42) missing
松动/松脱(43) loose
腐蚀(7) corrode
磨损(11) chafe
未关(扣)紧(44) not secure
5) Miscellaneous category consist of many parts and components ,fi
ve kinds of these parts have been selected. They are Sealant,
Wheel Assembly, Life Limited Parts, Placard and Marking, Slide
/life Vest.
其他类包含很多种其
文档评论(0)