新编研究生英语综合教程(上册)翻译.ppt

1 In the last ;1. 去年，“大规模在;2 . Where is th;2. 炒作从何而来？一方面;3. At the same;3 . 与此同时，一种没有良好;4 . After all, ;4 . 毕竟于2008年，MO;This first MOOC;首次大规模在线开放课程已经被戴;5. The MOOCs t;5. 源于“破坏”与“非捆绑”;In contrast, th;与此相反，正由硅谷创业公司 U;6. Coursera an;6 . Coursera和Ud;7. Given these;7 . 鉴于这些事实，我认为大;And while MOOC-;尽管大规模在线开放课程的支持者;8. Indeed, for;8 . 事实上，对于我们这些加;There is curren;目前加州立法机关有一个悬而未决;9 . To put it a;9. 简单地说，加州立法机关;10 . As UCSB pr;10. 正如加州大学圣巴巴拉;11. If this bi;11 . 如果该法案通过，赢家;12 . To put it ;12 . 直接地说，大规模在线;13. Ontario’s ;13 . 安大略省的高等教育体;1. Several lead;2. “Strategy is;Or Allan leight;Or Louis Gerstn;3. So strategy ;It was a galvan;Grand strategy ;And perhaps thi;It was, in my h;A battle of wit;6. Napoleon Bon;He dispatched 2;拿破仑的浮躁的骑兵指挥官则无法;俄国人会合了奥地利军队的残部，;7 Napoleon mar;A heavy fog fil;Destroy the opp;也许杰克·韦尔奇会说，拿破仑只;At this stage i;10. At this poi;Grand strategy:;Napoleon decide;12. Welch, Leig;13. And I stick;What does it fe;Hospice nurse J;2.But now is a ;3.Getting to kn;4.Her patients ;5.Being able to;When Campbell t;6. By spending ;7. Others, unne;*Juggling Crise;9. Some still w;10. Because man;11 One day Camp;12. That’s why ;13. “People are;Connecting14.Ge;15. Its as if,;16. Every time ;17. Campbell is;18.在12月末的一天，舒伯茨;19. She thinks;20. For months ;21. as On a dar;但是现在，当她被痛苦和悲伤彻底;1. Most Ameri;3. Although A;5. Before proc;Personal Contro;7. In the Un;Time and Its Co;10. Americans;Equality 12. ;13. The equa;14. Many hi;Individualism a;16. Privacy,;工作至上?17. 一句典型;18. 美国人的一天通常会;19. Such a “;21. And whe;24. As one ex;26. 这种不拘小节的做法在同;Directness, Ope;29. If you c;The large numbe;Practicality an;These are the k;Management and ;When Campbell t;6. By spending ;7. Others, unne;*Juggling Crise;9. Some still w;10. Because man;11 One day Camp;12. That’s why ;13. “People are;Connecting14.Ge;15. Its as if,;16. Every time ;17. Campbell is;18.在12月末的一天，舒伯茨;19. She thinks;20. For months ;21. as On a dar;但是现在，当她被痛苦和悲伤彻底