2015年北京第2外国语学院翻译硕士考研真题分析.doc

才思教育网址： 2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研真题分析 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上北京第二外国语学院翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 百科知识部分 选择题 说明：第26-50题是选择题,共25题,每题1个空；每个空1 分, 共25分。请仔细阅题, 从ABCD四个选项中选择唯一正 确的答案填在答题纸上。 26.陕西省县市郊的半坡遗址显示出典型的中国古代________社会的文化特征。 A蒙昧 B母系氏族 C父系氏族 D奴隶 27.商朝最后的国都是殷，就是现在河南的________ A洛阳 B安阳 C信阳 D开封 28.中国古代的宗法制度完善于周代，其核心是________。 A分封制 B等级制 C嫡长子继承制 D家族制 29.古代发现的石鼓文字属于________ 体文字 A大篆 B小篆 C隶书 D楷体 30.《论语》中记载，孔子晚年喜欢读《易》，因为经常翻阅，以致“韦编三绝”，这表明当时书籍的主要形式是________ A甲骨 B帛书 C简册 D纸卷 31.在先秦诸子中，法家学说集大成者韩非强调应该把法令、权势、________三者结合在一起加以运用 A权术B刑罚 C军功D恩惠 32.西汉在中央朝廷设立由三公九卿等职官，在地方上实行的是________ 制。 A郡国B郡县C州府D行省 33.魏晋玄学的早期代表人物有何晏和________ A孔融B许慎C郭象D王弼 34.“传神写照，正在阿睹中”是东晋画家______提出的主中表现人物内在精神的绘画理论 A吴道子B阎立本C展子虔D顾恺之 35.东晋道教理论家________著有《抱朴子》，对道家的发展有很大贡献。 A葛洪B吕洞宾C张道陵D陶弘景 36.遂炀帝时建成的大运河，北起今天的北京，南至今天的________ A广州B潮州 C杭州 D苏州 37中国古籍按“经、史、子、集”分为四类，始于________朝。 A西晋B东晋C隋D唐 38北魏贾思勰所著的《_____》系统总结了黄河流域的农业生产经验，是古代重要的农学著作之一。 A齐民要术B农政全书C天工开物D农书 39.1900年在敦煌发现了唐朝印制的《金刚经》，这是目前已知的世界上最早的______印刷品。 A雕版B石刻C木活字D三色套印 40.北宋著名理学家有“二程”，他们是程颢和________ A程元B程伟元C程宽D程颐 41.“不立文字，直指人心”是佛教________宗的特点。 A禅B天台C密D律 42.明代的北京市在元大都的基础上改建的，分为都城、皇城和________三部分。 A宫城B城池C郭城D京城 43.伊斯兰教在中国又称为清真教。所谓“伊斯兰”是阿拉伯的音译，有“_____”的意思。 A歌颂B顺服C赞美D不屈 44.在明清的科举考试中，通过院试的考生叫________，俗称“秀才”。 A贡生B贡士C生员D举人 45清代戏曲家洪升因撰写了《____》而闻名于世，该剧描写了唐明皇御杨贵妃的爱情故事。 A牡丹亭B桃花扇C梧桐雨D长生殿 46.曾收藏在承德文津阁的整套古代典籍是清朝编写的《________》，现存于北京国家图书馆。 A四库全书B永乐大典C佩文韵府D古今图书集成 47.明朝的国子监既是最高学府，也是________机关。 A教育行政B图书保管C教师培训D教材编制 48.1918年5月，鲁迅在《新青年》上发表了他的第一篇白话小说《________》 A孔乙己B阿Q正传C故乡 49.辛亥革命后，新文化运动的先驱者们提出了三个口号：个性主义、________、民主。 A民权 B民生C格致D科学 50．中国五个少数民族自治区成立的时间各不相同，其中________自治区最晚，是在1965年成立的 A新疆维吾尔B西藏C内蒙古D宁夏回族 翻译硕士高校排名 第一批: 1.北大 招生30名，其中推免20 2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外) 3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名 4.复旦 英语笔译 30名 5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数 6.上海交大 英语笔译 未列招生人数 7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人 8.南大 英语笔译35人 9.厦大 英语口笔译各15人 10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数 11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数 12.中山 英语笔译20人 英语口译10人 13.西南大学 英语笔译 未列招生人数 14.广外 英