论文(英语]撰写细则.doc

PAGE  PAGE 13 外交学院外国语言学与应用语言学和英语语言文学学科 研究生学位论文（英语）撰写规范 1 引言 制订本规范的目的是为了统一英语系研究生学位论文（以下简称论文）的撰写和编辑格式，以提高英语系研究生论文的质量，便利论文的存储、检索、利用和交流。 定义 学位论文是表明作者从事科学研究取得创造性的结果，有了新的见解，并以此为内容撰写而成、作为提出申请授予相应的学位时评审用的学术论文。 硕士论文应能表明作者确已在本门学科上掌握了坚实的基础理论和系统的专门知识，并对所研究课题有新的见解，有从事科学研究工作或独立担负专门技术工作的能力。 博士论文应能表明作者确已在本门学科上掌握了坚实宽广的基础理论和系统深入的专门知识，并具有独立从事科学研究工作的能力，在学科或专业领域取得了创造性的成果。 学位论文内容应在所选择的课题上有所创新、有所前进，而不是重复、模仿、抄袭前人的工作。 3 撰写要求 3.1 英语稿必须用计算机完成文字录入/图表插入工作。论文应便于阅读、复制和拍摄缩微制品。 3.2 宜用A4（210×297mm）标准大小的白纸，正文宜用12号字体，均为1.5倍行距，论文在打字或印刷时，要求纸的四周留足空白边缘，以便装订、复制和读者批注。每一面的上方（天头）和下方应分别留边25.4 mm（default）; 左侧（订口）和右侧（切口）应分别留边应分别留边31.7 mm（default）。 4 撰写格式 4.1论文章、节、目的编号采用文字数字，如One/ONE; 罗马数字如（I, II, III）和阿拉伯数字如（1, 2, 3）分级编号； 如需要可以使用圆括号如(1),(2), (3)。 4.2 如果是一系列例举（每一例举又不是太长），也可以使用Bullets，其符号可以自己选择，如? ? ? ?等。 4.3 论文的构成包括：前置部分（含封面、摘要、关键词、目次页、致谢等）；主体部分（含引言或绪、正文、参考文献等）；附录部分（如有必要）。 5 前置部分 5.1.1 封面（参见附件二：封面样式一和封面样式二） 5.1.2 封面上可包括下面内容： a. 左上角注明 MA Thesis China Foreign Affairs University 外交学院二×××级硕士学??论文 b. 论文英语题名和中文题名[三号加粗，可调整为小二加粗，并调整距离] c. 专业及方向名称，系指学位论文作者主修专业及方向的名称，使用英文和中文。[使用四号字] d. 责任者姓名，包括论文的作者及导师（含职称）使用英文和中文。[使用四号字] e. 具体样式要按照下载的样式去做。翻译理论与实践方向的论文使用样式一；美国研究方向的论文使用样式二。 5.2 题名 5.2.1 题名是以最恰当、最简明的词语反映报告、论文中最重要的特定内容的逻辑组合。 题名所用每一词语必须考虑到有助于为选定关键词和编制题录、索引等二次文献提供检索的特定实用信息。 题名应该避免使用不常见的缩略词、首字母缩写字、字符、代号等。 英文题名一般不宜超过12个实词。 5.2.2 下列情况可以有副题名： 题名语意未尽，用副标题名补充说明报告论文中的特定内容。副标题要使用英语破折号“—”。 5.3 摘要 5.3.1 摘要是对论文内容不加注释和评论的简短陈述。 5.3.2 英文论文应有中英文摘要，英文摘要不宜超过300个实词，中文摘要一般不宜超过400字。如遇特殊需要字数可以略多。 5.3.3 摘要应具有独立性和自含性，即不阅读报告、论文的全文，就能获得必要的信息。摘要中有数据、有结论，是一篇完整的短文，可以独立使用，可以引用。摘要的内容应包含与论文同等量的主要信息，供读者确定有无必要阅读全文，也供文摘等二次文献采用。摘要一般应说明研究工作目的、方法、最终结论等，而重点是结论。 5.3.4 论文的摘要可以用另页置于题名页之后、正文之前。 5.4 关键词 关键词是为了文献标引工作从论文中选取出来用以表示全文主题内容信息款目的单词或术语。 每篇论文选取3～5个词作为关键词，以显著的字符另起一行，排在摘要的左下方。应标注与英文对应的中文关键词。关键词必须是关键词，而不能使用形容词、副词，或普通名词。 5.5 目次页 目次页由论文的章、节、目、附录等的序号、名称和页码组成，另页排在摘要之后。 5.6 致谢 可以在正文之前对下列方面致谢： 资助研究工作的奖学金、单位、组织或个人； 协助完成研究工作和提供便利条件的组织或个人； 在研究工作中提出建议和提供帮助的人； 给予转载和引用权的资料、图片、文献、研究思想和设想的所有者； 其他应感谢的组织和个人。 主体部分 6.1 格式 主体部分的编写格式可由作者自定，但