和旅游有关的几个同义词.doc

与旅游有关的几个同义词 travel, journey, trip, tour，cruise，voyage, flight travel: n. v. go from one place to another, esp. to a distant place; make a journey（指旅游观光，最常用词）旅行、旅程（未必有一定的目的或任务，也可指通过各种交通方式的旅行。 e.g. China International HYPERLINK /Travel/Travel Service 中国国际旅行社HYPERLINK /travel/travel inland去内地HYPERLINK /旅行/旅行 journey: n. 1. 旅行; 行程; （尤指长途）旅行，行程 2. vi. 1. 旅行（尤指长途）a trip from one place to another, esp. by land over quite a long distance e.g. Have a smooth HYPERLINK /journey/journey! 一路顺风! Have a pleasant HYPERLINK /journey/journey. 祝你旅途愉快。 trip: n. a journey, esp. a short one for pleasure or for a particular purpose（短距离旅行，旅游目的可以为娱乐或为了办公事或私事） e.g. Go on a HYPERLINK /trip/trip 去HYPERLINK /旅行/旅行 One way HYPERLINK /trip/trip or round HYPERLINK /trip/trip? 单程还是来回？ tour: a journey for pleasure, during which several places of interest are visited （环形地途经数地，均作短期的逗留、观光） n. v. 1. 旅行, 观光2. 巡回比赛[演出等]3. 游览，参观；巡视 vt. vi. 1. 旅行, 游历2. 在…作巡回演出（或比赛、广告宣传等） e.g. A HYPERLINK /tour/tour through France. 法国各地之旅 The European PGA HYPERLINK /Tour/Tour. 欧洲职业高尔夫球巡回赛。 (tour de force: a show of great skill，绝技、绝艺、拿手好戏、杰作) Cruise: 乘有住宿设施的游艇到各处观光 e.g. Many westerners like to go for a cruise. Voyage: travel on water（航海旅行） Flight: travel by air （航空） tour：nvivt 旅游，观光 tourer：n.游览车，观光者 tourism：n.旅游，旅游业 go on a tour 漫游, 巡回, 周游 make a tour of the world 周游世界 on tour 漫游中; 周游或巡回中 关于旅游景点英语单词： HYPERLINK /z/Search.e?sp=S西湖十景ch=w.search.yjjlinkcid=w.search.yjjlink西湖十景 Ten Views of the West Lake HYPERLINK /z/Search.e?sp=S断桥残雪ch=w.search.yjjlinkcid=w.search.yjjlink断桥残雪 Melting Snow at Broken Bridge HYPERLINK /z/Search.e?sp=S平湖秋月ch=w.search.yjjlinkcid=w.search.yjjlink平湖秋月 Autumn Moon over the Calm Lake HYPERLINK /z/Search.e?sp=S曲院风荷ch=w.search.yjjlinkcid=w.search.yjjlink曲院风荷 Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard 双峰插云 Twin peaks piercing Clouds HYPERLINK /z/Search.e?sp=S苏堤春晓ch=w.search.yjjlinkcid=w.search.yjjlink苏堤春晓 Spring