《紅樓梦》中个的解析.doc

《红楼梦》中“个”的解析 　　摘 要：本文以《红楼梦》为专书研究对象，对其中“个”的非典型量词用法（“个2”）的使用情况做出了全面的分析，采用替换分析的方式来对不同的形式进行分类，并对每种情况的产生原因做出了解释。 　　关键词：“个2” 语法化 《红楼梦》 　　“个”是现代汉语中使用频率最高的量词，也是最早见于文献的量词之一。 　　朱德熙（1982）认为：“‘个’是个体量词里用的最广泛的一个，几乎所有的个体名词――不管有没有自己的专用量词――都能论‘个’”。吕叔湘（1980）认为：“个是现代汉语里应用最广的一个单位词。”何杰（2002）认为：“就其历时发展而言，它的历史渊源久远;就其应用范围而言，它是应用范围最为广泛的个体量词”。关于“个”的语源及其语法地位，前人研究成果颇多，这里不再赘言。 　　事实上，“个”不仅使用频率很高，而且使用情况也比较复杂，受到“个”修饰和称量的词语也不限于名词这一个词类。在对实际语料进行分析时，往往可以发现，在“个”之后，除了名词可以受其修饰与限制外，在同样的位置上还可以出现动词、形容词、短语和其他的一些特殊格式。以《红楼梦》一书为例，就有大量的类似“撞了个满怀”“说个明白”“竟装个不知道”这样的用法出现，如果从量词的角度对其进行解释，未免太过牵强。本文将以“个”的这类使用情况为调查对象，将这种用法的“个”与“个”的典型量词用法相区别，以《红楼梦》为底本，进行专书分析，较为详细地对该类用法做出全面的分析和诠释，从而进一步揭示“个”在现代汉语口语中的发展情况。 　　一、“个”使用情况的区分 　　关于“个”两种用法的差异问题，实际上在朱德熙的《语法讲义》中已经有所提及，但当时只是认为这样的形式是量词“个”的特殊用法。也有很多学者从“语法化”的角度对这种情况做出了分析，比如：赵日新（1999），张谊生（2003），李宇明（2002）。其中，李宇明还对“个1”和“个2”的使用情况进行了比较全面地论述和探讨。他指出，虽然“个1”与“个2”的分布表面相似，都是在动后宾前，但它们之间的差别很大。他进一步从三个方面对二者的差别进行说明： 　　（一）“个1”可以同数词、指示代词相组合，当“个1”不带数词的时候，其前往往也可以添加上“这”“那”等指示代词;而“个2”一般不具备这样的特点。 　　（二）“个1”可以重叠，有时可以换成其他的名量词;“个2”则不可以重叠，有的时候还可以换其他的动量词。例如：在“洗个澡”这类格式中，可以将“个”换成“下”，说成“洗下澡”。 　　（三）“个1”和“个2”在句子中的辖域也不相同。“个1”只能修饰和限制后边的宾语;而“个2”则对整个动宾结构起修饰和限制作用，所以，“个2”不能脱离动宾结构而存在。 　　从上述特点可以看出，李宇明的“个1”和“个2”主要是指在“动后宾前”这一个句法位置上“个”的使用情况。但本文认为，可以将“个1”所指代的范围扩大，借“个1”来指称“个”的典型量词用法，而将非“个1”用法的“个”都记作“个2”，这个“个2”的范围要比李宇明原先界定的范围大一些。下面结合《红楼梦》一书，对其中“个2”的用法做出具体的分析。 　　二、《红楼梦》“个2”的使用情况 　　（一）引语前的“个” 　　这类情况在《红楼梦》中一共有37处。例如： 　　（1）贾蓉忙应几个“是”。（《红楼梦》第十六回） 　　（2）平儿知道凤姐与秦氏厚密，虽是小后生家，亦不可太俭，遂自作主意，拿了一匹尺头，两个“状元及第”的小金锞子，交付与来人送过去。（《红楼梦》第七回） 　　在这个引语位置可能会出现名词、短语，甚至是一个句子。对于类似这样的情况，吕叔湘（1984）认为，这些成分“在句子里头无疑问的是处于名词的地位，是个实体成分，在这些词语的前头加个，是援名词的例。”所以，虽然“个”后出现的可能不是名词，但我们仍然可以把这里的“个”看作是一个量词，引语前加“个”是其量词用法的扩展。 　　（二）形容词或形容词性质短语前的“个” 　　在《红楼梦》中，“个”可以出现在形容词或形容词性质的短语结构之前。例如： 　　（3）金荣飞砚来打茗烟，偏没打着茗烟，便落在他桌上，正打在面前，将一个磁砚水壶打了个粉碎。（《红楼梦》第九回） 　　（4）问起原故，赵姨娘便气的瞪着眼粗了筋，一五一十说个不清。（《红楼梦》第六十回） 　　（5）你且问个清浑皂白，再动粗卤。（《红楼梦》，第八十回） 　　类似用法还有“不见个动静”“吃个新鲜”“打个稀烂”“没个轻重”“取个吉利”“落个平安”“说他个粗糙”“打出个残疾”等。这样的形式在《红楼梦》中，除去重复出现的，一共有24个。 　　那么，在这24个结构中，“个”的语法性质是什么？每个结构形式中“个”的语法性质是否一致？张谊生（2003）在分析“V个V