关于日本公司违约侵权情况说明.doc

日本公司违约侵权的情况说明 相关当事人： 南京朗森科技有限公司(以下简称：南京朗森) 法人代表 罗红岩 日本ABIO株式会社（以下简称：ABIO）社长 稻村与志雄、 董事兼翻译欧阳允武 日本TAC化成株式会社（以下简称：TAC）香川文三郎 常务副社长上村正彦 营业部长 步军：南京朗森科技有限公司股东 南京康尚科技发展有限公司（以下简称：南京康尚）法定代表人 江苏弘大医药科技发展有限公司（以下简称：江苏弘大）法人代表 事件经过： 2004年10月南京朗森与ABIO就进口代理日本生产的降温贴一事进行接触。当事人是罗红岩、稻村与志雄和欧阳允武。双方达成口头协议，产品外包装由南京朗森出资委托ABIO在日本设计，进口降温贴以OEM的方式生产，产品商标及外观著作权归南京朗森所有，中国SFDA（国家食品药品监督管理局）进口注册证由ABIO负责办理； 2005年9月11日，在多次确认设计样稿和产品后签署了《合作协议书》（附件1）； 2005年11月20日南京朗森共计支付ABIO 2,812,924日元（附件2），同时，南京朗森与ABIO稻村与志雄、TAC上村正彦签署的转让书，ABIO与TAC达成委托加工协议（附件3）； 2005年12月南京朗森向国家商标局申请“冰力“商标（附件4） 2005年12月31日正式签署《关于“冰力降温贴”的合作协议书》（附件5），合作期限四年； 2006年1月27日取得中国SFDA进口许可证（附件6）； 2006年2月28日南京朗森向ABIO订货，总价人民币98.5万元，共计20万袋（附件7） 南京朗森从2006年2月开始实施产品的市场推广计划。在主要媒体刊登招商广告（附件8），请全国知名的儿科专家在南京召开“冰力儿童健康论坛”（附件9）（注：戴耀华世界卫生组织中国儿童合作中心主任），申请江苏医院物价收费条目的增项（附件10） 2006年7月南京朗森迫于ABIO的压力再次进货20万袋（附件11），南京朗森在无任何销售的情况下，前期投入已超过300万元RMB； 2006年10月28日南京朗森与ABIO补充签署“确认书”一份（附件12）； 2007年江苏省物价条目批准，南京朗森先后在南京以及全省其它12个地级市都有签约代理商，产品进入当地的儿童医院。经过不断地宣传和投入，冰力降温贴在国内的知名度迅速提升，谷歌和百度的相关收索中均排在第一位（附件13），冰力降温贴也同时成为江苏省儿科医保品种； 2007年7月南京朗森委托外贸公司向ABIO订货（附件14） 2007年12月开始，南京朗森先后在淘宝网、拍拍网等多家知名网站上发现与冰力降温贴包装类似的产品，其价格远远低于冰力降温贴的市场价，对南京朗森的市场宣传和销售造成了冲击，有多家代理商投诉。经调查发现网上所卖的降温贴均由TAC化成株式会社生产的全日文包装，与冰力降温贴是同一生产厂家（附件15）； 2008年4月份仅淘宝网侵权销售商户就多达221家。为此南京朗森与多家购物网站联系要求其制止侵权销售的行为（附件16），淘宝网也就侵权一事书面回复（附件17）； 2008年1月ABIO以未能按时订货为由口头取消南京朗森的全国代理资格，签署《确认书》一份（附件18）（注：该确认书日文和中文内容不相符）； 南京朗森科技有限公司 法人代表：罗红岩 2012年1月5日