如果你的住处也来了移民,你是打小报告,还是像他一样出手庇护他们？.pdf

如果你的住处也来了移民，你是打小报告，还是像他一样出 手庇护他们？ www＊.q本dai文ly.只co能m 在《好奇心日报（ ）》发布，即使我们允许了也不许 转载＊ 法国鲁瓦亚河畔布雷伊电 - 在最近一个晴朗的星期日，十几个年轻的男人、女人和孩 子围坐在 37 岁农民塞德里克·埃鲁（Cédric Herrou）的一张木桌周围，笑着谈论由谁 来做晚餐。在法意边境附近的法国阿尔卑斯山乡村地区，这一场面和其他家庭聚会没 有什么区别。不过，这并不是家庭聚会。 在一些人看来，埃鲁是个英雄；在另一些人看来，埃鲁是个违法者。由于帮助非洲移 民以非法方式穿越边境进入法国，他在今年八月被警方逮捕。他的计划是暗中将移民 送到火车站，使他们能够继续前进。其中的一些人可能会留在法国，但大多数人希望 去英国或德国。 移民穿过文蒂米利亚郊外一处红十字会营地附近的一条马路。文蒂米利亚是抵达法国 边境之前的最后一座意大利城市。当局将大约 800 名男性移民安置在了这座营地里。 图片版权：Pierre Terdjman/《纽约时报》 第二天一大早，在凉爽而多雾的山区环境中，埃鲁和他的一些“地下通道”志愿者就里 维埃拉哪个火车站最容易通过的问题交换着信息。 昂蒂布？戛纳？“你在那个火车站见过警察吗？”他问一名志愿者。“每个关卡都有警 察，”另一名志愿者插嘴道。他们仍然需要进行一番尝试。 “好的，我们走，”埃鲁做出了最终决定。他们出发了。 在海上拦截、收紧庇护规则、中止边境开放制度——欧洲尝试用各种方法来挡住难 民，不过难民仍然不断向欧洲涌来。在意大利和法国接壤地区，警方正在不断巡查重 要的关卡和火车站，但是种种迹象表明，这些政策往往无法起到预想的效果。 37 岁的农民塞德里克·埃鲁估计，他曾帮助 200 多名非洲移民从意大利非法进入了法 国。图片版权：Pierre Terdjman/《纽约时报》 随着明年总统选举的临近，法国就移民问题进行了激烈的辩论，但是这个国家并没有 制定出一项最终的政策：它应当照顾那些从意大利边境不断渗入的移民，还是应当将 其驱逐出去？应当以人道方式对待他们，还是对其进行严肃处理？ 这种混乱而缺乏明确方向的应对方式正在里维埃拉及其崎岖的阿尔卑斯山脉腹地上 演。具有讽刺意味的是，里维埃拉也是世界上最受富人喜爱的游乐场之一。 就在这个由埃鲁个人打造的安全区以南几公里的地方，一些市民正在向法国警方通风 报信。去年，法国警方拦截了数千名移民。 在与二战期间法国迫害犹太人的丑恶行径极为类似的场景中，一批批年轻的非洲男人 被警察从火车上拖下来，其中一些人比孩子大不了多少。 另一方面，面对法国政府在危机中不近人情的应对方式，一些人感到极为愤怒，他们 以一种类似于秘密抵制的方式对抗警方的拦截措施。在这个过程中，埃鲁已经成了一 个低调的公民走私网络的实际领导人。 图片版权：Pierre Terdjman/《纽约时报》 在一次采访中，埃鲁坐在其“山区避难所”里一个残破的包装箱上说：“他们正在火车站 拦截黑人，他们正在抓捕孩子，他们正在将他们遣返回去。” “我要么闭上眼睛，要么有所行动。这些人没有任何证件，这意味着他们无法得到任 何保护。我觉得我们没有理由袖手旁观，”埃鲁说。 于是，住在一座小棚屋里、以种橄榄为生的埃鲁将法律抛到一边，一次次顺着蜿蜒的 山路走下来，穿过无人把守的边境，来到距离法国最近的意大利城市文蒂米利亚。在 这里，当局通过延伸至城外的铁路线，将大约 800 名男性移民运送到了一座位于荒郊 野外的红十字会营地里。 妇女、儿童和家庭被安置在文蒂米利亚市的圣安东尼奥·达·帕多瓦教堂里，这个简陋 的现代派教堂位于一座公路高架桥下方。 为了将他们接走，埃鲁经常使用他那辆破旧的天蓝色面包车，他平时用这辆车将他那 些吵闹的母鸡产下的蛋送到山谷里中世纪村庄曲曲折折的街道上。 埃鲁先生住所里的一位客人。在这里，移民可以获得罕见的安全感。图片版权： Pierre Terdjman/《纽约时报》 他将移民带到了他的家里。他在房子后面搭建了两个小帐篷，使他们能够在这个由鲁 瓦亚河谷银色橄榄树环绕的地方睡觉和藏身。他们在他的住处散步，感受到了一种极 为罕见的安全氛围。 埃鲁估计，他通过这种方式帮助了 200 多位移民。在这个由他以非正式方式领导的松