金融专业英语函电写作[解答].doc

PAGE  PAGE 14 金融专业英语函电写作（答案） 第一章 第一节 I. 1. International Business Dept. The Export-Import Bank of China No. 77, Beiheyan Street, Dongcheng District Beijing 100009 China Phone: (8610)Telex: 210202 EXIM CN Fax: (8610) SWIFT：EIBCCNBJ Website:  HYPERLINK  2. Policy and Regulation Department Beijing Municipal Development and Restructuring Commission No. 2D, Fuxingmen Neidajie, Beijing 100031 China 3. Export Department Jiangxi Huacai Import Export Corporation 6/F Foreign Trade Building 66 Zhanbo Road, Nangchang 330000 Jiangxi, China 4. Credit Management Department Bank of China 410 Fuchengmen Neidajie Beijing 100818 P. R. China 5. Import Deparment Chaoyang Chemicals Company 23 Renmin Road, Haidian Beijing 100083, P. R. China 6.中国建设银行海口市沿江三路分理处 7.中国河南南阳市七一路129号，中国银行南阳分行 8.邮编100020，中国北京市朝阳区雅宝路8号，中国银行北京分行 II. 1.Thank you for your letter of December 9,2010. 2.We have received with thanks your letter dated December 25,2010. 3.Please inform us of… 4.We shall appreciate it very much if you would let us know… 5.This is in reply to your letter dated…regarding… 6.In response to your letter ref…of…,we wish to inform you that… 7.We refer to the above demand draft and inform you that… 8.In compliance with the request in your letter of…,we are pleased to… 9.We regret to inform you that… 10.As requested in your letter dated…,we… 11.就…日贵行来函之事，现答复如下。 12.我行希望确认贵行关于…的要求。 13.我方很高兴地通知贵行，以你方为受益人的信用证已经开立。 14.请惠告我方有关我行汇款事宜。 15.我方很高兴提议与贵行达成代理关系协议。 16.我方所提及的是你方以XXX为受益人、金额为XXX美金、编号为XXX的信用证。 III. 1.We are looking forward to your early reply. 2.We would appreciate it if you could reply at an early date. 3,Please cable your decision. 4.Please cable your confirmation. 5.Thank you in advance for your cooperation in this matter. 6.We deeply regret for the troubles caused to you. 7.We regret for the inconveniences arising from this matter. 8.We guarantee our service to you at any time. 9.We are grateful to you for your support in this matter. 10.O