含身体部位或的器官名称的隐喻认知.pdf

2 2 第 6 期 湖南人文科技学院学报 No. 6 　　　 　　　 2004 年 12 月 Journal of Hunan Institute of Humanities , Science and Technology Dec. ,2004 含身体部位或器官名称的隐喻认知 朱芙蓉 (湖南人文科技学院英语系 ,湖南 　娄底 　417000) 摘 　要 :隐喻不仅是一种语言现象 ,更重要的是一种思维方式 。人们最熟悉自己的身体 ,常用自己最熟悉的身体部 位或器官构成身体隐喻概念 ,来认识 、了解和感受其他领域的概念 。本文主要根据 Lakoff 和 Johnson 的概念隐喻 、映射 以及意象图式 ,来分析含身体部位或器官名称的身体隐喻 。 关键词 :隐喻 ;身体隐喻 ;概念隐喻 ;映射 ;意象图式 中图分类号 : H313 　　文献标识码 :A 　　文章编号 :1673 - 0712 (2004) 06 - 0045 - 03 Cognition of Body Metaphor with Body Parts or Organs ZHU Fu rong (Department of English , Hunan Institute of Humanities , Science and Technology , Loudi , 417000 , China) Abstract : Metaphor is not only a linguistic phenomenon. More importantly ,it is also a way of thinking. By means of the body parts and organs they are most familiar with ,humans often form body metaphorical concepts ,so as to know about ,under stand and feel about the metaphorical concepts. This paper mainly concerns the metaphor with body parts or organs according to the theories of conceptual metaphor ,mapping and image schemas raised by Lakoff and Johnson. Key words :metaphor ; body metaphor ; conceptual metaphor ; mapping ; image schemas 隐喻不仅是一种语言现象 ,更重要的是一种思维方 根植于日常的身体体检中 ,人类