英语听力语篇的连贯与衔接.PDFVIP

第 88 期 外语电化教学 No. 88 2002 年 12 月 M IFL I Dec. 　2002 　　中图分类号 : H319. 9 文献标识码 :A 文章编号 (2002) 0600280005 英 语 听 力 语 篇 的 连 贯 与 衔 接 1 2 肖凌猛 ,黄洪玲 ( 1. 江西师大 外国语学院 ,江西南昌 　330027 ; 2. 南昌大学外国语学院 ,南昌 　330047) 摘 　要 : 连贯与衔接是篇章语言学的重要范畴之一。本文运用篇章语言学理论 ,剖析了听力 语篇中口头语和书面语语篇的衔接手段和连贯特征。通过对听力材料和试题中的语音、语法、词 汇、语体诸方面的引证分析 ,介绍了形式衔接和意义衔接以及两者之间的关系。这有利于提高听 力教学质量、促进英语听说交际能力的提高。 关键词 : 接结 ;语法结构 ;信息结构 ;篇章结构 ; 图式 Coherence and Cohesion of Listening Text in College English X IA O L in gmeng , HUA N G Hon gling ( 1. Foreign Languages College of Jiangxi Teachers University , Nanchang , Jiangxi 330027 , China ; 2. Foreign Languages College of Nanchang University , Nanchang , Jiangxi 330047 , China) Abstract : Coherence and cohesion are one of the important topics in textlinguistics. Cohesion , based on coherence ,is the important device for the listener to understand the coherence of the text or discourse. This paper analyses various cohesive devices and features of the oral text and written text . It demonstrates the functions of the formal cohesion and semantic or meaning cohesion and their inter action as well. It might be a help to improve the listeners listening comprehension and communicative ability. Key words : Tie ; Grammar Structure ; Information Structure ; Text Structure ; Schema ( ) ( ) 　　语篇 text 分为口语语篇 oral text 和书面语 系。广义的连贯则是指语篇内各层级各单位之间的 ( )