【2017年整理】《李凭箜篌引》.ppt

李凭箜篌引; 李贺(790—816)，字长吉，是中唐的独树一帜的诗人。生于福昌昌谷(今河南宜阳)，是唐宗室郑王后裔，父亲李晋肃是边疆上的一个小县令。晋肃与进士同音，李贺被诽谤讳父名而不得参加科举考试，后荫举做了个从九品的奉礼郎，不久辞官归故里而卒，年仅27岁。;Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.;李贺所结的诗缘 诗240首左右，存录于《李长吉歌诗》。 李贺晚生于孟郊39年，比韩愈小22岁。 18岁以《雁门太守行》谒韩愈，获赏。 后来命运坎坷。 ;坎坷的原因： 1 自恃甚高，以皇孙宗孙自居，却家境败落。 体质羸弱，通眉巨鼻长指爪却常写出意气昂扬之作。如《南园》 诗歌的题材： 鬼怪，死亡，游仙，梦幻。 创作态度： 骑驴觅诗，苦吟成性，呕心沥血，废寝忘食 ;《李凭箜篌引》的相关内容： 在诗人创作中的地位：李贺的代表作 时间 ：大约作于元和六年(811)至元和八年(813) 处境：在长安任奉礼郎。 内容及诗歌史上地位：描写音乐，和白居易的《琵琶行》、韩愈的《听颖师弹琴》一起被称为“摹写声音至文”。; 李凭：梨园弟子，因善弹箜篌，名噪一时。“天子一日一回见，王侯将相立马迎”，他的精湛技艺，受到诗人们的热情赞赏。 ; 箜篌： 种类：卧箜篌、竖箜篌、凤首箜篌 命运：从十四世纪后期不再流行，以致慢慢消失，只能在以前的壁画和浮雕上看到一些箜篌的图样。;Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.;课文欣赏;翻译： 吴丝蜀桐制成精美的箜篌，奏出的乐声飘荡在睛朗的深秋。 听到美妙的乐声，天空的白云凝聚，不再飘游； 那湘娥把点点泪珠洒满斑竹，九天上素女也牵动 满腔忧愁。 这高妙的乐声从哪儿传出？那是李凭在国都把箜篌弹奏。 像昆仑美玉碰击声声清脆，像凤凰那激昂嘹亮的歌喉； 像芙蓉在露水中唏嘘饮泣，象兰花迎风开放笑语轻柔。 整个长安城的大街小巷，如同沉浸在一片寒光中那样清幽。 二十三根弦丝高弹轻拨，天神的心弦也被乐声吸引。 高亢的乐声直冲云霄，把女娲炼石补天的天幕震颤。 好似天被惊震石震破，引出漫天秋雨声湫湫。 夜深沉，乐声把人们带进梦境，梦见李凭把技艺向神女传授； 湖里老鱼也奋起在波中跳跃，潭中的瘦蛟龙翩翩起舞乐悠悠 。 月宫中吴刚被乐声深深吸引，彻夜不眠在桂花树下徘徊逗留。 露水斜着飞来，打湿了寒兔。 ;吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流。;江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。;昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。;十二门前融冷光;二十三丝动紫皇。;女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。;梦入神山教神妪，老鱼跳波瘦蛟舞。;吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。; 词采瑰丽，想像从人间到天上，把悲戚的乐曲描写得惊天动地。诗和乐曲一样具有了一种凄寒冷艳的气质。 李贺的生花妙笔，表现出音乐繁花似锦、万物动容的“天花乱坠”之感。空山凝云、江娥素女、昆山凤凰、芙蓉香兰、城门紫皇、秋雨、五色石、神妪鱼龙、吴刚玉兔，众多驳杂的意象，虚虚实实，使人有满天花雨的神奇感受。 诗人又通过“啼”“愁”“碎”“泣”“冷”“破”“湿”“寒”等表示消极情感的语汇来渲染乐曲悲伤清冷的情调。 因此，诗中的境界虽然绚烂，却充满寒意。