新编日语的教程4册21课.ppt

计算机应用基础 第21課泊まるところは店長に手配していただきました 1 王小華さんの日記（閲読部分） 2 王小華さんの出来事（会話練習） 3 読み物（閲読） 4 練習問題 1 王小華さんの日記 1.1 新出単語 1.2 基本文法 1.3 討論問題 1.1 新出単語 泊まる（自五） 　①投宿 　●スーパーの店長のご親戚が富士吉田でペンションを経営していて、泊まらせていただくことになりました。 　●宿屋に泊まる。 　②（在值班室）值宿 　●宿直室に泊まる。 　③停泊 　●船が港に泊まる。 1.1 新出単語 ２．　予約（名?他サ） 　预约 　●今から旅行の予約をするのは大変です。 　●ホテルを予約する。 　●切符を予約する。 1.1 新出単語 ３．　眺める（動） 　眺望，远眺 　●去年、京都?奈良に旅行した時に、新幹線の車窓から富士山を眺めることができました。 　●景色を眺める。 　?眺め（名） 景色，景致 　●窓からの海の眺めがいい。 　●このあたりは眺めが悪い。 1.1 新出単語 4. 間近（名） 　临近，接近，眼前 　●今まで富士山を間近で見たことはありませんでした。 　●試験が間近に迫る。 1.2 基本文法 １．～わけだ わたしにとって本格的な夏休みに入ったわけです。 接续：活用词连体形+わけだ 意思： ①表示从事物发展趋势看“理应如此”、“理所当然”，叙述原委，表示必然的结果。前项多用「から、ので、なら、たら」等。 ●上司と部下の関係がこうなってしまったのでは、部下が騒ぐのも無理はないわけだ。 ●勉強しないからできないわけです。 ②表示理解、明白，对疑问找到了答案。“怪不得……”、“难怪……”。 ●苦しいわけです。熱が40度もあるから。 ●痩せるわけだ。毎日一食しか食べないのだから。 解説：「わけだ」＆「はずだ」 1.在表示“理解、明白”方面意思相同 2.在表示“当然”时，「はずだ」表示一定根据或常理来做出“理应如此”的预测和推断， 「わけだ」虽然也有按常理推断的意思，但它是对既定事物已产生的结果作出解释和判断。如： 　ア、彼女はタイで3年間働いていたので、タイの事情にかなり詳しいわけだ。（她在泰国工作了3年，所以对泰国的情况相当了解。） 　イ、彼女はタイで3年間働いていたので、タイの事情にかなり詳しいはずだ。 （她在泰国工作了3年，对泰国的情况应该相当了解。） 3. 「わけだ」在会话中既可用于问句，也可用于答句，而「はずだ」只能用于答句。 　●これは、こういうわけか。 1.2 基本文法 １．～た末 わたしは考えた末、富士山へ旅行することにしました。 接续：动词过去时（名词+の）+「末」 意思：「た」是过去、完了助动词，「すえ」表示“最后”，「に」可有可无。表示经过一番动作、状态之后，最后出现了一种结果。“……之后”、“…… 的结果”。 ●よく考えた末に決めたことだ。 ●これは悩んだ末の決断だ。 ●長時間の協議の末に、やっと結論が出た。 1.2 基本文法 １．～ていただく ご親戚の家に泊まらせていただくことになりました。 接续：前接动词的连用形 意思：是「～てもらう」的自谦表达方式，「～ていただける」是「～ていただく」的可能态，表示客观地请求对方为自己做事，从而自己受益。 ●王さんは山田さんに日本語を教えていただきました。 ●事件の経緯を説明していただけませんか。 １．３　考えましょう 「日本」という国を聞いて、王さんはすぐに何を思い出しましたか。 新宿駅から富士山の近くの駅までどのくらいで着きますか。また、いくらくらいかかりますか。 宿泊先は誰が世話をしてくれましたか。 正解 「日本」という国を聞いて、王さんはすぐにさくらや富士山を思い出しました。 新宿駅から富士山の近くの駅まで２時間３０分ほどで着きます。片道で3600円、往復で7200円くらいかかります。 宿泊先は店長の御親戚が世話をしてくれました。 2.1 新出単語 登山（名?他サ） 　登山，爬山 　●富士山の登山のことでご相談したいのですが。 　●きのう、登山しました。 　★登山隊（登山队） 2.1 新出単語 ２．頂上（名） 　①顶峰，极点，顶点 　●八月のはじめ頃が暑さの頂上です。 　②山顶 　●あの山の頂上にはいつも雪がある。 2.1 新出単語 3．登る（自五） 　①登，上升 　●階段をのぼる。 　●山にのぼる。 　●太陽がのぼる。 　②进京 　●東京にのぼる。 　③达到 　●売上は５千万円にのぼった。 2.1 新出単語 ４．日の出（名） 　日出 　●日の出が遅い。 　●日の出が近い。 　●日の出を見る。 　●元日に見る初日の出は最高です。 2.1 新出単語 ５．日程（名） 　日程が詰まる 　●日程が詰まって行かれない。 　日程を組む 　●旅行