沃尔特惠特曼简介.ppt

“ ” “ ” Walt Whitman ---The first real American poet By Prince About his life Job---many Wife---not any Sexuality---funny In the war---nanny Death---big ceremony About his works Franklin Evans (1842) his only novel, rag-to-riches story Leaves of Grass (1855) Drum-Taps (1865) patriotism, war, hospital Memoranda(备忘录)During the War Democratic Vistas (1871) work of comparative politics and letters Grass leaves Forty years, nine editions, four hundred poems emphasis on American culture, a distinctly American epic poem Not welcomed at first, under controversy for content about sex One’s-Self I sing 我歌唱我自己 我歌唱一个人自己我歌唱一个人自己，一个普通、单独的人， 然而唱出的歌词民主，歌词意味整体。 我歌唱生理，从头顶直到脚趾， 不单是相貌不单是头脑才值得缪斯关注， 我说那完整的形体更有高得多的价值， 我歌唱男性也平等地歌唱女性。 我歌唱热情洋溢、容易激动、力量无穷的生命 由于在神圣的法律下最自由的行动而兴高采烈， 我歌唱这现代人。 O Captain! My Captain! O Captain! My Captain! our fearful trip is done; The ship has weatherd every rack, the prize we sought is won; The port is near, the bells I hear, the people all exulting, While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring: But O heart! heart! heart! O the bleeding drops of red, Where on the deck my Captain lies, Fallen cold and dead. O Captain! my Captain! rise up and hear the bells; Rise up—for you the flag is flung—for you the bugle trills; For you bouquets and ribbond wreaths—for you the shores a-crowding; For you they call, the swaying mass, their eager faces turning; O captain! dear father! This arm beneath your head; It is some dream that on the deck, Youve fallen cold and dead. My Captain does not answer, his lips are pale and still; My father does not feel my arm, he has no pulse nor will; The ship is anchord safe and sound, its voyage closed and done; From fearful trip, the victor ship, comes in with object won; Exult, O shores, and ring, O bells! But I, with mournf