Lesson16--20范例.ppt

Lesson 16-20 Lesson 16 Shipping Instruction and Advices I Shipping instructions: FOB?free?on?board(装运港船上交货)? FCA free?carrier(货交承运人) FAS (free alongside ship)-船边交货价 II. FCA和 FOB的区别 1方式上 ： 第一，FCA的交货点不与运输工具相联，它的 交货点是空运承运人在飞机场接受货物的地点。?  第二，FCA卖方负责安排航空运输，而FOB条件 下，安排运输是卖方的额外义务。?  II. FCA和 FOB的区别 第三，FCA的航运提单不具有物权凭证的性质。它是承运人 或代理人所签发的货物收据，是托运人与承运人之间运输合 同的证明。收货人在目的地不是凭航空货运单提货，而是凭 航空公司的提货通知单提货 2、地点上? 1、风险划分界限不同?FOB是船舷?FCA?是承运人为止 2、FCA?适合包括多失式联运在内的各种运输方式.FOB只适合船运 3、总结如下： 1.风险转移界限不同：FOB的风险转移界限在 货物运过装运港船舷 FCA的风险转移界限在货加承运人处置时起 2.交货地点不同：?FOB在装运港口 ?FCA在出口国内地、港口 3.适用的运输方式不同：?FOB适合水上运输 FCA适合任何运输方式 III. Layout of letter The information is neutral—direct plan or approach Useful words expressions S.S =steamship, m / v =motor vessel Steamer, forwarder, mark, shipping mark, carton, initial, Estimated time of dispatch (ETD) Estimated time of arrival (ETA) Take delivery, packing list, insurance policy, survey report IV. Keys to Exercises I. Choose the best answer: 1—5 d d b d c 6—10 c b d d a 11—15 d d b b d II. Put the following into Chinese (see the reference) Lesson 17 Insurance I. Information is neutral-direct plan or approach II. General insurance 1.coverage-home contents, motor vehicle, income 2. Personal accident—travel ,life insurance, 3. Marine insurance-all risks coverage (全险） General coverage (共同海损） With Particular average (WPA) 单独海损险/水渍 险 3. Marine insurance-all 4. Free of Particular Average (FPA) 无单独海损 险/平安险 5. WAR RISK 战争险/兵险 6. Inherent Vice 内在缺陷 7. WAREHOUE-TO-WAREHOUSE protection 仓库至仓库保险条款 III. Useful Words Phrases Basic risks, special risks, premium, breakage, extra, Franchise, insure, cover, General Additional Risks: (Theft, Pilferage and Non-Delivery Risk, TPND) (FWRD, Fresh Water and Rain Damage Risk) (Leakage Risk, Shortage Risk) (Intermixture and Contamination Risk) (Clash and Breakage Risk, Taint of Odor Risk) IV. Keys to Exercises I. Choose the best answer 1—5 b b b d a 6—10 a b a d a II. Put the following into English (See the reference)