西联汇款及外币兑换.ppt

收汇 A: Good morning! Is this a western union agent location? B: Yes. What can I do for you? A: I want to see whether my money has arrived. B: OK. Please show me your passport, the amount of cash and the MTCN. B: I will check it. A: All right. B: Yeah, Sir. Your remittance has arrived. That is USD2000.Please take a seat over there and fill in the form. And I will copy your passport first. 早上好！请问这里可以办理西联汇款吗？ 是的。请问有什么可以帮到您？ 我想看一下这笔款到了没有。 好，请出示您的护照，具体的金额和汇款监控号码。 我现在查一下。 好。 是的，先生。您的款已经到了。没错，是2000美元。您可以坐在那边填单。我现在先复印一下您的护照。 A: OK. I have filled it out. Here you are. B: Thank you. Excuse me, please sign your name here. B: That’s it. Now I will input the information into the computer. By the way, which currency do you want to get? A: USD is ok. What’s more, please give me USD100 for USD1000 and USD50 for the rest of the amount. B: I see. Please wait for a moment. This is your money. Here you are. Please take care of your belongings. A: Yes, I will. Thank you very much. B: You are welcome. 我已经填好单了。给你。 谢谢。不好意思，请您在这签名。 好的，现在我把您的信息输进电脑里。顺便问一下，您需要取那种货币呢？ 我要美元。另外，请给我找100面额的共1000美元，剩下的我想要50面额的。 知道了。请稍等。这是您的现金，请收好。请您保管好随身物品。 我会的，非常感谢。 不用客气。 B: Well. If you often receive money from abroad, I suggest you to open an account and the internet banking service in our bank as well. So whenever your remitter send money to you, you can check from the computer as soon as possible. A: That’s a good idea. Please handle it for me. B: No problem! B: Please also keep your new card and the USB key safe. A: It’s very kind of you. B: It’s my preasure. See you next time! A: See you! 这样的，如果您经常收到境外汇款，我建议您倒是可以在我们银行开户同时开通网上银行，这样无论您的汇款人什么时候给您汇款，您都可以尽快查到了。 好主意，那请您也顺便帮我办理吧。 没问题。 请也保管好您的新卡和USB密钥。 多谢。 这是我的荣幸。欢迎下次光临。 再见！ ? Page * 2008年法人客户信用评级管理办法 WESTERN UNION ? Page * 发汇 A: Good morning! Is this a western union agent location? B: Yes. A: I need to remit USD2000 to France. How much do you charge? B: The service charge is USD25. A: Ok. Please give me a remittance slip. 早上好！请问这里可以办理西联汇款吗？ 是的。 我