那些脍炙人口咏雪诗.doc

那些脍炙人口的咏雪诗 日前，我国出现大范围雨雪天气，各地气温都刷新了入冬以来的最低记录。春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，这个冬季有点冷，寒流铺天盖地，席卷而来。白雪皑皑、银装素裹该是冬季里最经典惹人的风景，雪花的玲珑剔透，自然的鬼斧神工总是令我们眼睛一亮，心中一惊，不由自主融入融入其中，为这幅山水画添上浓墨重彩的一笔。随我一起看看古人眼中别具一格的冬日雪景。 柳宗元的《江雪》是经典中的佳作，简洁明了，妇孺皆知。 江雪 柳宗元千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒山雪。 译文：崇山俊岭之间已然没有飞鸟的踪影，大路小径之上都不见行人的踪迹，在下着大雪的江面上，一叶小舟，一个老渔翁，独自在寒冷的江心垂钓。 韩愈的《雪》充满了春天气息，美好而富有灵性，带给我们是欣喜和希望： 雪 韩愈新年都未有芳华，二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。 译文：新年已经来到，然而却还没有看到芬芳的鲜花，直到二月里，才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟，竟纷纷扬扬，在庭前的树木间洒下一片飞花。《终南望余雪》《终南望余雪》祖咏 终南阴岭秀，积雪浮云端。林表明霁色，城中增暮寒。遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。 雪梅 卢梅坡 梅雪争春未肯降， 骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白， 雪却输梅一段香。 译文：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯相让。这可难坏了诗人，难写评判文章。，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。以诗人的敏锐观察力和浪漫奔放的笔调，描绘了祖国西北边塞的壮丽景色，以及边塞军营送别归京使臣的热烈场面 北风卷地百草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 译文：北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。《村雪夜坐》表达了作者在寒冬中客宿他乡的寂寞之情《村雪夜坐》白居易南窗背灯坐，风霰暗纷纷。寂寞深村夜，残雁雪中闻。 译文：在风雪凄迷的深夜，诗人独坐窗前，屋内灯影昏昏，窗外暗雪纷纷，风雪中传来了残雁的叫声绝句 杜甫 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 　　 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 译文：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。