杨美狄亚与窦氏_中西文学中复仇女性形象比较.pdfVIP

2004 年 11 月 四川外语学院学报 Nov. , 2004 第 20 卷 　第 6 期 Journal of Sichuan International Studies University Vol20 　No . 6 美 狄 亚 与 窦 氏 ———中西文学中复仇女性形象比较 1 2 杨晓莲 　罗均丽 ( 1 . 四川外语学 院 中文系 , 重庆 　4 0 0 0 3 1 ; 2 . 重庆市计算机职业 中学 , 重庆 　4 0 0 0 15 ) 提 　要 :古希腊悲剧家欧里庇得斯的著名悲剧人物美狄亚和中国清代小说家蒲松龄的《聊斋志异 ·窦氏》中的窦氏 是中西文学中的两位典型的复仇女性 。通过对她们的比较 ,我们能够看到以她们为代表的中西复仇女性的相同点 和不同点 ,进而挖掘出中西方社会的文化背景 、民族意识和社会意义 ,最后引发出对女性问题的再思索 。 关键词 :美狄亚 ;窦氏;复仇女性 ;悲剧抗争 ( ) 中图分类号 :I0 - 03 　　　文献标识码 :A 　　　文章编号 :1003 - 3831 2004 06 - 0060 - 06 Medea and Miss Dou : A Comparison Bet ween the Images of Revenge Women in Eastern and Western Literature YAN G X iaolian 　L UO J unL i Abstract : Medea , a famous tragic figure in Euripides’tragedy , and Miss Dou , a figure in Pusongling ’s masterpiece , Strange Tales of a L onely Studio , are the two typical revenge women in Western and Eastern literature . Through a comparison between Me dea and Miss Dou , we can see the similarities and diversities of the ordinary Eastern and Western revenge women , find the cultural background , national consciousness and social significance of Eastern and Western society ,and at last advocate a rethinking of women problems. Key words :Medea ; Miss Dou ; revenge women ; tragic resistance 　　自人类进入父权社会后 , 妇女的地位一落千 则被点化成了一部动人心魄的爱情悲剧《美狄亚》, 丈 ,跌入社会的底层 ,男人成为社会的宠儿 ,享有无 并赋予了神话中的人物以完整的个性和时代特色 。 比的权利和地位 。然而 ,妇女们却并不甘心 自己被 女主人公美狄亚本是科尔喀斯的公主 , 因为爱上了 贬低 、被奴役的地位 ,并不甘心沦为男子的附庸 ,她 前来取金羊毛的希