用中文介绍英语总结.doc

用中文介绍英语总结 ：英语 中文 介绍 用英语介绍自己带翻译 英文自我介绍带翻译 英语自我介绍中文谐音 篇一：用流利英语介绍中文 用流利英文介绍中国传统....留着用了 2014-02-07喜欢就点— —南京旅游 在去年的英语四六级考试中，很热点的一个问题是比较“中国风”的一些词汇的翻译，例如有的同学把“火药”翻译成TNT、把“指南针”翻译成GPS...那么其他一些中国传统应该如何翻译呢？ 火 药 gunpowder 指南针 compass 1. 元宵节： Lantern Festival 2. 刺绣：embroidery 3. 重阳节：Double-Ninth Festival 4. 清明节：Tomb sweeping day 5. 剪纸：Paper Cutting 6. 书法：Calligraphy 7. 对联：(Spring Festival) Couplets 8. 象形文字：Pictograms/Pictographic Characters 9. 人才流动：Brain Drain/Brain Flow 10. 四合院：Siheyuan/Quadrangle 11. 战国：Warring States 12. 风水：Fengshui/Geomantic Omen 13. 铁饭碗：Iron Bowl 14. 函授部：The Correspondence Department 15. 集体舞：Group Dance 16. 黄土高原：Loess Plateau 17. 红白喜事：Weddings and Funerals 18. 中秋节：Mid-Autumn Day 19. 结婚证：Marriage Certificate 20. 儒家文化：Confucian Culture 21. 附属学校：Affiliated school 22. 古装片：Costume Drama 23. 武打片：Chinese Swordplay Movie 24. 元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup) 25. 一国两制：One Country, Two Systems 26. 火锅：Hot Pot 27. 四人帮：Gang of Four 28. 《诗经》：The Book of Songs 29. 素质教育：Essential-qualities-oriented Education 30. 《史记》：Historical Records/Records of the Grand Historian 31. 大跃进：Great Leap Forward (Movement) 32. 《西游记》：The Journey to the West 33. 除夕：Chinese New Year’s Eve/Eve of the Spring Festival 34. 针灸：Acupuncture 35. 唐三彩：Tri-color Pottery of the Tang Dynasty/ The Tang Tri-colored pottery 36. 中国特色的社会主义：Chinese-charactered Socialist/Socialist with Chinesecharacteristics 篇二：北京中英文介绍 Beijing 北京 Beijing is the capital of China and a fascinating mix(转载于:www.xiElw.coM 写论文 网:用中文介绍英语总结)ture of the old and new. With an area of 16,808 sq. kilometers, it is today the political, cultural and administrative center of the People#39;s Republic of China which was founded in 1949, the home of more than 13.8 million citizens and the seat of government. 1 北京作为中国的首都是一个新旧交融，魅力无限的地方。今天的北京占地16,808平方公里，是中华人民共和国（建于1949年）的政治、文化和行政管理的中心，是1,380多万北京市民的家园和中央政府的所在地。 2 Beijing has been in existence as a settlement fo