ABB安全PLC在海天注塑机全自动上的应用.pdfVIP

学兔兔 ．,4／3／3尝盒PL,C在海 蕴塑机盒 上的应卢 ABB Safety PLC Application in Haitian Group All-Electric Inj ection Molding Machine 张亚荣 (ABB(中国)有限公司过程自动化部，北京市 100016) Zhang Yarong (ABB(China)Limited，Beijing 100016) 【摘 要】本文主要介绍了ABB的机械安全产品在国内最大的注塑机生产厂家一一宁波海天集团的全电动 注塑机产品上的应用。 【关键词】机械安全 安全PLC 全电动注塑机 Abstract：The paper mainly introduces machine safety,and the application ofABB safety PLC in plastic machinery industry． Key words：Machinery Safety Safety PLC All—Electric Iniection Molding Machines 引言 40年的历史，海天以其产品的优质、高效、节能、档 近年来，随着我国自动化技术水平的提高，工 次高、经济效益好而闻名于全国塑料机械行业，企业 厂自动化也上了一个新台阶。工业安全作为一个新兴 整体实力及各项经济指标连续l1年在全国同行业中名列 领域，正受到越来越多的关注，工业安全产品也以其 首位，是国内同行业公认的排头兵。海天牌注塑机已 高稳定性、高可靠性等方面的独特优点，在各个领域 经批量出口美国、欧洲、南美州、中东、东南亚等几 获得了广泛应用。 十个国家和地区，产量和销售额居中国同行业首位。 随着国际交流的增加，机械产品进出口业务的 鉴于此机器具有复杂机械运动的特点，其安全系 不断发展。当前，设备的安全已成为贸易技术壁垒的 统外围设计有防护房，为了使设备性能稳定，易于维 主要内容，成为制约流通的重要技术因素。如何更 护，海天国际采用了以ABB的安全可编程控制器Pluto 好、更快的了解国际相关标准并积极采用，使之成为 $46以及安全继电器BT51为主控器的控制方案。 提升中国产品技术水平的依据，从而克服贸易技术壁 2解决方案 垒是设备制造企业的当务之急。 该安全控制系统主要功能是实现对全电动注塑机 作为一个专业的工业安全产品生产商，ABB不 电器安全控制回路的监控(按照欧盟CE标准进行要求 仅提供各种工业安全产品及解决方案，同时还和各个 设计)。需要监控的安全类输入设备包括：急停装置， 国家的安全标准组织合作，一道为设备生产商及用户 前后安全门联锁开关，顶盖传感器(开关)，喷嘴防护 提供更多的安全保护及设备设计方面的建议。 罩检测开关以及各种运动机械的反馈信号检测。其中合 1背景 模区安全回路的安全等级必须达到四级安全等级；机械 海天国际自1966年其前身创立发展至今已经历了 手紧急停止、机器紧急停止安全等级达到四级；喷嘴区 安全回路安全等级必须达到三级以上。 收稿日期：2010—09—07