油气管道短距离定向钻套管穿越公路技术.pdfVIP

2010矩 管 道 技 术 5 2010 第 2期 Pipeline Technique and No．2 油气管道短距离定向钻套管穿越公路技术 孙雁伯 ，陈 华 (中油辽河工程有限公司，辽宁盘锦 124010) 摘要：油气管道穿越等级公路时，存在施工周期长、工程投资高、施工风险大等难题，因此探索一种 新的施工方式具有较大的实际意义和经济意义。短距离定向钻套管穿越公路技术应用了小型定向钻 机，并在确保油气管线距公路路面达到安全距离和公路两侧路边沟渠不受影响的条件下，取消了穿越 段两端弹性敷设曲线段，采用了只回拖套管的水平段的施工方式。该施工方式技术措施安全可行，且 能缩短施工周期，减少穿越长度，节省工程投资。 关键词：油气管道；短距 离定向钻；穿越等级公路 中图分类号：TE973．4 文献标识码：A 文章编号：1004—9614(2010)02—0037—03 StudyoftheShort．DistanceHorizontalDirectional DrillingTechnologyforPipelineCrossingHighways SUN Yan—bo．CHEN Hua (ChinaLiaohePetroleumEngineeringCo．，Ltd．，Panjin142010，China) Abstract：Therearemanytechnicalandeconomicproblemswithpipelinecrossinghighwayssuchaslong—term construction， hugeinvestmentna dhighrisks．Soitisofmorepracticalnadeconomicsignificancetoexploreanew wayofconstruction．The technologyofhorizontaldirectionaldrillingcanbeusedonpipelinecrossinghighways．Byusingasmalldrillingmachine，both sidesofelastically-laidsegmentscanbecanceledinsteadofstraightcasingpipe．Inthisway，thesafedistancebetweenthepipe- linesandthesurfaceoftheroadisnotaffectedbyeithersideofhtegullies．Thiskindofconstructiontechnoloyg isverysafeand feasible．Also，itwillshortentheconsturctiontimeandreducehtecrossinglengthnadsaveinvestment． Keywords：oilandgaspipelines；short-distancedirectionaldrilling；hihgwaycrossing 0 引言 定向钻套管穿越公路的设计方法降低了工程造价，并 目前，国内大型管道穿越二级及二级以上公路主 提高了大型管道穿越公路的成功率。 要采取4种方法：顶管穿越…、开挖穿越 1【J、定向钻穿 1 管道定向钻穿越公路技术要点 越 J、预留盖板涵穿越 J。各种穿越方法均有利弊， 在穿越公路管段上，不应设置水平或竖向曲线及 需要根据管道和公路实际条件 以及施工队伍水平等 弯管；穿越二级及二级以上公路时，应采用套管穿越； 因素综合考虑确定。 当套管对管道阴极保护形成屏蔽作用时，可