b_- 文化遗产视角下的民族古村落旅游规划).pdf

文化遗产视角下民族古村落旅游规划设计 ——关于柳城县古砦仫佬族滩头围村的案例探讨 【摘要】随着当今世界对古村落价值认识的不断提高，古村落的保护与开发 已经成为了社会各界高度关注的问题。本文重点从塑造文化遗产角度对柳城县古 砦仫佬族滩头围村进行实证规划研究，按照世界文化遗产提名条件对该旅游区进 行导向性规划设计，探索新的古村落旅游规划设计导向模式。 【关键词】文化遗产；古村落规划设计 一、文化遗产与中国古村落文化遗产规划设计简述 （一）文化遗产简述 1、世界遗产 世界遗产（英语：world heritage[微软系统1]，法语：patrimoine mondial ），又 译世界袭产，是一项由联合国支持、联合国教育科学文化组织负责执行的国际公 约建制，以保存对全世界人类都具有杰出普遍性价值的自然或文化处所为目的。 世界遗产可分为自然遗产、文化遗产和复合遗产三大类，并不包含“非物质文化 遗产”。国际文化纪念物与历史场所委员会等非政府组织作为联合国教科文组织 的协力组织，参与世界遗产的甄选、管理与保护工作。 2 、文化遗产 世界遗产（World Heritage ）分为三种：文化遗产、自然遗产及复合遗产。 其中所指的文化遗产（Cultural Heritage ），专指“有形”的文化遗产，和联 合国教科文组织的另一项计划“非物质文化遗产”完全不同。世界文化遗产内容 包括纪念物（monuments ）、建筑群（groups of buildings ）和场所（sites ）。纪念 物（Monuments ）系指建筑物、具纪念意义之雕刻及绘画、考古物件及构造、洞 穴及综合上述而在历史、艺术以及学术上具有杰出普世价值者。建筑群 （Group of building ）系指独立或集体的建筑群，其风格样式、均质性或地景在历史、艺术 1 以及学术上具有杰出普世价值者。场所（Sites）包括了与自然谐调的人造物及考 古遗址等区域，并在历史、艺术以及学术上具有杰出普世价值者。 3、世界文化遗产被提名的条件 一处遗产需要满足以下 6 个条件之一方可被录入世界文化遗产。 提名的遗 产必须具有‘突出的普世价值’以及至少满足以下 6 项基准之一： （1）表现人类创造力的经典之作。 （2 ）在某期间或某种文化圈里对建筑、技术、纪念性艺术、城镇规划、景 观设计之发展有巨大影响，促进人类价值的交流。 （3 ）呈现有关现存或者已经消失的文化传统、文明的独特或稀有之证据。 （4 ）关于呈现人类历史重要阶段的建筑类型，或者建筑及技术的组合，或 者景观上的卓越典范。 （5 ）代表某一个或数个文化的人类传统聚落或土地使用，提供出色的典范 －特别是因为难以抗拒的历史潮流而处于消灭危机的场合。 （6 ）具有显著普遍价值的事件、活的传统、理念、信仰、艺术及文学作品， 有直接或实质的连结（世界遗产委员会认为该基准应最好与其他基准共同使用）。 （二）中国古村落文化遗产规划设计简述 1、皖南古村落（西递、宏村）（安徽，2000.11 世界文化遗产） （1）世界遗产委员会对西递、宏村评价 西递、宏村这两个传统的古村落在很大程度上仍然保持着那些在上个世纪已 经消失或改变了的乡村的面貌。其街道的风格，古建筑和装饰物，以及供水系统 完备的民居都是非常独特的文化遗存。 （2 ）西递的规划设计 西递四面环山，两条溪流从村北、村东经过村落在村南会源桥汇聚。村落以 一条纵向的街道和两条沿溪的道路为主要骨架，构成东向为主、向南北延伸的村 落街巷系统。所有街巷均以黟县青石铺地，古建筑多为木结构、砖墙维护，木雕、 石雕、砖雕丰富多彩，巷道和建筑的设计布局协调。村落空间变化灵活，建筑色 调朴素淡雅，是中国徽派建筑艺术的典型代表。 （3 ）宏村的规划设计 宏村的古建筑均为粉墙青瓦，分列规整。承志堂是其中最为宏大、最为精 美的代表作，被誉为 “ 民间故宫” 。它堪称一所徽派木雕工艺陈列馆，各种木雕 层次丰富，繁复生动，经过百余年时光的消磨，至今仍金碧辉煌。 2 宏