第七章 怎样写作论文主体项目.ppt

第七章 怎样写作论文主体项目 (How to Write Main Items of a Paper) 第一节 标题 (Title ) 一、基本功能(General Functions) l. 概括全文 论文的标题应能准确地概括论文的内容，提纲挈领、点明主题，做到文题相符。 二、语言特点(Linguistic Features) 1. 一般不用完整的句子 论文的标题只是文章的“帽子”、“标签”、“称呼”，只反映文章的整体内容，而不是具体内容，因而一般不使用完整的句子，不包含主语、谓语、宾语、状语等句子成分。 三、写作要求 (Writing Requirements) l. 简短 论文的标题力求言简意赅，一般在10个字以内，最多不超过15个词。有人根据人们对4语言记忆的特点，提出最好控制在12个字之内，否则记忆力降低50%，标题太长，记起来费劲念起来吃力。 第二节 作者与作者单位(Author Affiliation) 一、基本功能(Genera1 Functions) 1. 自负文责 论文作者对论文内容负责。万一文中有错误，作者个人署名，不致影响到集体的荣誉。 二、语言特点(Linguistic Features) 1. 人名、地名采用汉语拼音 目前我国人名地名对外统一采用汉语拼音。 2. 一般不注明学衔职称 论文作者前一般不加写Professor (教授), Lecturer (讲师)，Doctor (博士)，Manager(经理)等学衔、职称。 3. 单位地址由小到大 论文作者的(单位)地址由小到大，与信封地址写法大同小异(参见本书第二章)。在国际性刊物上发表的论文，作者单位应注明国籍和邮政编码。 三、写作要求(Writing Requirements) 1. 体例一致 由于英语科学论文的撰写，主要是用于刊物发表，所以，论文作者与单位的写法要与有关刊物的体例一致。 2. 注明现地址和永久地址 有时作者单位地址应注明“现地址(present address) ”和“永久地址(permanent address) ” 。 如在国外进修访问的科学工作者发表署名论文时，就要既注明现工作单位，又注明本人国内原工作单位。 第三节 关键词(keywords) 一、基本功能(General Functions) 1. 顾名思义 关键词是论文中最重要、最关键或重复率最高的词或词组，读者看了关键词，便可据名猜义，有助于了解全篇主旨。 2. 便于检索 论文的关键词常作为 Keyword Index (关键词索引) 列入情报文献的检索系统，因此，有利于全文的检索和流通。 二、语言特点(Linguistic Features) 1. 多用名词 论文中的关键词一般使用名词形式，而不用其动词形式。如“调查研究”用 investigation，而不用investigate, “孵化作用”用incubation而不用incubate等等。 2. 字数有限 一篇论文的关键词通常为4至6个，最少2个，最多不超过10个，与所投刊物要求一致。“以少为贵” ，关键词太多了就不关键了。 3. 出处明确 论文关键词一般从论文的标题和摘要中选择确定，因为这些都是论文最重要、最关键的部位。 三、写作要求(Writing Requirements) l . 称谓 论文关键词的英文表达除常用keywords外，还有用Keywords Index, Indexing Terms, Key Words Phrases (关键词和词组)等。 如何用英文表达，应与刊物惯例一致。 2. 位置 论文的关键词一般列在论文摘要之下，或与所投刊物一致。 3. 书写 关键词除本身需大写(指第一个字母大写)者外，一般不要求大写。关键词与词之间一般用逗号或分号隔开。如果其间不使用标点符号，也可采用加大间隔的方法处理。最末一个关键词一般不加用逗号、分号或句号。 4. 规范 选择论文的关键词，必须规范化，要求符合ISO(国际标准化组织)规定的国际标准。因为大多数文章的关