噪声基准翻译相关单词.doc

technical specification 技术规范 high voltage direct current 高压直流 high voltage direct current substation 高压直流换流站 audible noise 可听噪声 foreword 前言 scope 范围 normative reference 引用标准 sound radiation 声辐射 acoustic fields 声场 directivity of sound radiation 声辐射的方向性 background noise 背景噪声 topography 地形 meteorological conditions 气象条件 noise level 噪声级 noise level limits 噪声限值 land-use classifications time duration 持续时间 noise performance limits 噪声性能限值 sound pressure level 声压级 A-weighted sound pressure levels A计权声压级 sound emitting sources 声辐射源 noise source 声源 converter transformer 换流变压器 power transformer 交流电源变压器 transformer winding noise 变压器绕组噪声 reactor 电抗器 mechanism of sound generation 声音产生机制 AC filter reactors 交流滤波电抗器 smoothing reactors 平波电抗器 self-tuned filter reactors 自调谐滤波电抗器 capacitor 电容器 cooling fan 冷却风机 switching device 开关设备 synchronous compensator 同步补偿器 diesel generators 柴油发电机 air conditioning plant 空气调节装置 cooling circuit pump 冷却循环泵 converter valve 换流阀 air compressor 空气压缩机 corona source 电晕源 sound reduction measure 降噪措施 substation layout 变电站布局 tanked reactor 箱式电抗器 air-cored reactor 空心电抗器 enclosure 机壳 damping 阻尼 active noise 有源噪声 vibration mitigation 振动缓解 operation condition 运行条件 normal operation condition 正常运行条件 exceptional operation condition 异常运行条件 sound level prediction 声级预测 transmission path 传播路径 calculation procedure 计算过程 sequence of calculation 计算顺序 attention term 衰减项 result presentation 结果描述 sound power 声功率级 component sound power 组件声功率级 force spectrum 力谱 transfer function calculation sound pressure measurement 声压测量 correction for background noise 背景噪声修正 sound intensity 声强 sound intensity measurement 声强测量 key components 主要组件 verification of key components 主要组件的检验 acoustic environment 声学环境 noise regulation 噪声控制 point source 点声源 spherical spreading 球体传播