作为普通语言学的系统功能语言学.pdfVIP

作为普通语言学的系统功能语言学① 黄国文 中山大学 摘 要： 本文试图回答“为什么我们说系统功能语言学是一个普通语言学理论？”这个问 题。文章首先简要说明普通语言学的研究对象和研究重点，同时对描述性理论和 解释性理论进行简单的区分，然后对系统功能语言学的几个重要观点进行概述， 最后从几个方面回答本文提出的问题。文章的两个结论是：系统功能语言学是普 通语言学理论；系统功能语言学是解释性理论。 主题词： 普通语言学；系统功能语言学；解释性理论 中图分类号：H0-06 文献标识码：A 文章编号： 言的共同特点和一般规律。普通语言学有别于 1引言 1 与其一样属于基础研究但研究具体某一语言的 本文的目的是回答“为什么我们说系统功 “个别语言学”，也有别于把语言学应用于与语 能语言学是一个普通语言学理论？”这个问 言问题有关的 “应用语言学”。（参见黄国文, ) 作者简介：黄国文， 9 题。因此，在这里，我们首先要简要说明什么 2007） 1 . “应用语言学”博士 o 是普通语言学（General Linguistics），并把它 正如 N (爱丁堡大学)、“功 l 与“个别语言学”（Particular Linguistics）和 and Linguistics(Bussmann, 2000: 284)所说 a ir 能语言学”博士(威 “应用语言学”（Applied Linguistics）区分开 的那样，“ e S 尔士大学)，中山大 来。同时，我们必须对描述性理论（descriptive la 学外国语学院教 theory）和解释性理论（explanatory theory） regularities of language.”（普通语言学力图 r ne 授，博士生导师。研 作些简单界定，以便更好地说明为什么系统功 建立理论以解释语言的普遍现象。）这句话有3 Ge 能语言学是一个普通语言学理论和表明系统功 个关键词（组）： ( 究方向：功能语言 5 能语言学是解释性理论。 。所谓“力 7 . 学、应用语言学、语 0 o 图”，就是不一定总是能成功的；用复数形式的 0 N 2 4 篇分析、翻译研究。 （1）关于普通语言学 “theories”表示有多个理论的存在；从“语言 . . pl E-mail: flshgw@ 普通语言学的研究对象是人类语言，是对 的普遍现象”的说法我们可以明确看到普通语 e o S V mail.sysu.edu.cn。 语言的综合研究，总结各种语言的研究成果， 言学与个别语言学在研究对象和研究目标方面 C L 它的重点是从理论上探讨语言的本质，研究语 的差异。 F