皇城遗韵」」.PDF

A28 ■責任編輯：張夢薇 ■版面設計：謝錦輝 藝 粹 年44月月2525日日（（星期二星期二）） ■■《《角樓春色角樓春色》》 ■■故宮水墨畫系列故宮水墨畫系列 田田力力「「皇城遺韻皇城遺韻」」 展現權力與平民兩極化展現權力與平民兩極化 紫禁城與胡同，分別象徵權貴與平民，來自北 京的畫家田力，其畫作下所描繪的對象正正就是 這處於兩極的對象。皇城與胡同，前者屬於權傾 天下的帝王貴胄，後者則是普通平民百姓的居 所。在田力的眼裡，北京多年來就好像一直處於 這種兩極的狀態。居住在北京老胡同多年的田力 對此印象深刻，紫禁城和老胡同自然成為其創作 的對象。 文：香港文匯報記者朱慧恩 圖：主辦方提供 ■■紫禁城系列之十八紫禁城系列之十八 ■■紫禁城和胡同一直是田力紫禁城和胡同一直是田力 次在雲峰畫苑舉辦的「皇城遺韻．田 北京古城的懷念。 學懂了不少版畫的製作手法，一晃眼幾十 是力版畫展」展中，共展出田力的作品 年過去了，一直從事版畫創作，回到北京 探討的對象探討的對象.. 朱慧恩朱慧恩攝攝 半途進入版畫世界 四十餘幅，包括三個系列，分別是故宮水墨 後繼續版畫創作，反應也很好，這就鼓勵 胡同，「要麼是皇權，要麼是民間，中間狀 允許有錯。」田力解釋。在胡同系列的作品 畫系列、版畫紫禁城系列及胡同系列。田力 當年在工藝美術學校田力所學的是中國 他繼續在版畫創作的道路上走下去。 態好像很少。」 中，並沒有人的存在，而人力車、小汽車倒 習畫多年，1968年畢業於北京市工藝美術 畫，沒有正式接受過版畫訓練，而正因為當 在北京生活多年，住的是老胡同，老胡 是呈現在作品中，田力表示有人亦曾建議過 學校，1987年畢業於北京民族大學美術 年經歷了上山下鄉，令他在偶然的機會下接 同，是記錄北京這座古城的其中一塊重要拼 鑽研版畫與水墨 加插一些人物，以增加生活氣息，但他認為 系，是中國美術家協會會員、中國版畫家協 觸了版畫。「當年上山下鄉的時候，我去了 圖，生活於此地，田力自然對此有着深厚的 是次展出的其中兩個系列，是版畫紫禁城 加上人物或會干擾觀眾對地區物體的思考， 會會員。雖然今次帶來的作品主要以版畫為 北大荒(東北)兵團，在北大荒待了十年。北 感情。「在大約十二、三歲時我來到北京， 系列和胡同系列，雖說同是版畫，但風格卻 例如作品中要表現的是某一景物，但若果加 主，然而，不同的繪畫方式如油畫、版畫及 大荒版畫是世界聞名的，所以到了那兒也跟 住的是郊區，當時除了皇家園林，就是胡