舶来品如何丰富唐文化.PDF

时报周末·悦读 第3版 2017.04.08 星期六 ｜责任编辑：曹隽 视觉编辑：邱丽娜 舶来品如何丰富唐文化？ 爱华从唐玄宗时期长距离运送荔枝 章节介绍了唐朝时期，从海外进口的 和葡萄入手，考证了大量的史料，揭 各式颜料、工业用矿石、宝石、玻璃、 示了当时将边疆、外国的珍奇水果、 部分金属制品、世俗器物、宗教器物 花卉和树苗运送到长安的技术方法。 等物品。这些物品分别成为了唐代 贞观年间，玄奘和尚从印度取回 宫廷文化、贵族文化、商业文化、市井 佛经，掀起了佛教的平民化信仰潮 生活中的重要组成部分，可以认为， 流。有趣的是，同样是在贞观年间， 舶来品元素因而深深地嵌入了唐代 印度的王国向太宗皇帝贡献了菩提 文化的每一个细分枝条，才会使之成 树。菩提树因此进一步扩散了栽种 长得如此曼妙而绵长。 范围，助推了人们对于佛教信仰的虔 中国汉字与世界上的其他主要 诚之心。薛爱华还根据《唐会要》的 文字具有显著差别。在唐代，海外引 一条记载，挖掘出天竺国和安国进献 进的图书以及传入的文字数量较 郁金香的史实，这也证明唐代诗人在 多。尽管中国本土出产的纸张质量 诗句中提及的“郁金香”，确实就是该 精良，但唐朝人也经常会采用高丽、 种植物而非对其他花类的误认。 日本等藩属国出产的纸张。在唐朝 大量的唐代史料均有焚香仪式 的全盛时期，普通市民可以在长安和 的记载。焚香是唐代政治生活中重 洛阳买到关于外国的书籍，一些有关 要的仪式性内容。而中国本土的道 外国民族、国家、宗教的书籍扩展了 教，与舶来的佛教，以及唐代时期同 唐人的视野。 样兴盛的其他外来宗教，也均有焚香 海外珍禽稀兽丰富了唐文化 仪式安排。这吸引了许多海外香料 的输入。香料甚至还因此进入唐代 中国汉代和唐代，都出现了极富 的平民家庭。到唐代中期，连欧洲流 进取精神的君王和贵族阶层。这使