hypermesh菜单翻译A.doc

Geom主面板： Nodes 节点 Lines 线 Surface 曲面 Solid 实体 Quick edit 快速编辑 Node edit 节点编辑 Line edit 线编辑 Surface edit 曲面编辑 Solid edit 实体编辑 Edge edit 边编辑 Temp nodes 临时节点 Circles 圆 Defeature 简化几何模型 Primitives 基本体 Point edit 点编辑 Distance 距离 Length 长度 Midsurface 中间面 Auto clean up 自动清理 Nodes子面板 Distance子界面 Type in 输入 Create node 创造节点 Create point 创造点 Reject 取消 Pick geom. 在几何体上建点 On line 在线上建点 Number of nodes 节点个数 Bias intensity 偏置 At point 在点上建立节点 Between 两点之间 Number of nodes 建立几个节点 Bias intensity 偏置 On plane 在面上建立节点 Two nodes 两个节点的距离 Distance 距离 Xdist X方向的距离 Ydist Y方向的距离 Zdist Z方向的距离 Angle 节点之间的角度 Nodes between 两点之间放置几个节点 Three nodes 三个节点 Circle center 圆心 Two points 两个点的距离 Three points 三个点 Node edit 子界面 Associate 关联Tolerance 公差 Move node 移动节点 Step size 移动尺寸大小 Place node 放置节点 Destination surf 目标曲面 Node to place 节点到另一个地方 RNode list 节点目录 Align node 对齐节点 Line edit Combine 合并 Smooth 光滑 Split at point 指定点分割 Split at joint 在连接处分割 Split at line 用线分割 Cut line 剪切线 Split at plane 用面分割 Smooth line 使线光滑 Smooth corners 平滑转角 Min tangent angel 最小切线角度 Extend line 延长线 Follow curvature 原有曲率 Lines子界面 From nodes 通过节点 Linear 线性的 Offset 偏移 Offset by midline 通过中线偏移 From surf edges 曲面边缘偏移 Original component 偏移到原始组件里 From features 通过特性选取 Ignore element normal 忽略法向单元 Break angle 打断角度 Feature angle 特性角度 At intersection 交集处 Surfs with plane 面上的曲面 Elements with plane 面上的单元 Line with plane 面上的线 Smooth lines 光滑线 At tangent 切线 Check points 检查点 Fillets 圆角 Radius 半径 Trim original lines 修剪线段 D Defeature 子界面 Pinholes 小孔 Surf fillets 曲面倒角 Diameter 直径 Surf fillets 曲面倒角 Find fillets by profile 通过轮廓选取倒角 Find fillets in selected 在选择的部分选取倒角 Edge fillets 边倒角 Trim-intersect 修剪相交 Duplicates 复制 Cleanup tolerance 清除公差 Symmetry 对称面 Find symmetry 寻找对称 Reorganize 重组 Delete positive 删除当前 Delete negative 删除复制体