文化产品国际贸易理论综述.pdf

中国经贸导刊 外资经贸 文化产品国际贸易理论综述 文 王晓芳 魏政文 摘要：从理论角度总结文化产品 （二）学者的界定与分类 娱乐器材、艺术创造和表达的工具 国际贸易研究领域的进展,并为文化 关于国际文化产品贸易的概念， 等；文化软件则指包含文化内容的产 产品国际贸易未来研究提供思路。 国内外的文化学者、经济学者、政府 品和文化服务，包括广电节目、电影 关键词：文化产品 国际贸易 官员及业内人士没有一致性的描述。 动画片、印刷出版物、视听表演艺术、 VanGrasstek（2005）从概念上讲，可 文献综述 载有文化艺术内容的光盘、视盘和多 交易的文化实体可被定义为能生产 媒体、娱乐、会展等。 世界范围内对文化产品的消费 或分配物质资源的产品和服务，这些 二、关于文化产品国际贸易理论 需求不断增加。在经济文化全球化 产品和服务能通过音乐、文学、戏剧、 的研究综述 的背景下，文化贸易已经成为国际贸 喜剧、文档、舞蹈、绘画、摄像和雕塑 （一）关于传统理论对文化产品国 易的一个重要组成部分，一个新的竞 等艺术形式娱乐大众或激发人们思 际贸易适用性的研究 争领域。 考。这些艺术形式，有的能以现场表 1、从传统国际贸易理论对文化 一、“文化产品国际贸易”的基本 演的方式（如音乐厅和舞台剧）展示 产品国际贸易进行解释 概念综述 给大众，有的却是先被存储记录下来 对普通的跨国商品贸易，人们通 （一）政府机构的界定与分类 （如在压缩光盘里）再卖给大众。高洁 常倾向于以李嘉图的比较优势理论， 国际货币基金组织的国际收支 （2005）认为文化贸易主要是指与知乃至赫克谢尔—俄林的要素禀赋理 论为分析工具。但由于国际文化贸 手册中，对国际文化产品贸易有这样 识产权有关的文化产品（Cultural 易格局的复杂性，不同学者采取了不 的描述：居民与非居民之间，有关个 Goods）和文化服务（CulturalServices） 人、文化和娱乐服务交易。联合国教 的贸易活动。周成名（2006）认为文化同的理论来解释。李怀亮（2003）从偏 科文组织 《1994—2003年文化商品产品贸易属于国际贸易中的一种特 好相似理论解释文化产品进口和出 和文化服务的国际流动》报告称文化 殊的服务贸易，它是与知识产权有关 口高度集中于少数几个国家的趋势。 产品一般是指传播思想、符号和生活 的文化产品和文化服务的贸易活动。 邱继洲（2005）利用比较优势理论对 方式的消费品。它能够提供信息和 文化产品不仅具有商品属性，同时也 国际文化贸易的分析，认为由于发达 娱乐，进而形成群体认同并影响文化 具有精神和意识形态属性。李怀亮、 国家早已完成了工业化进程，第三产 行为。文化产品包括文化商品和文 闫玉刚（2007）指出国际文化产品贸业成为了创造财富的主要手段。借 化服务。联合国教科文组织又将文 易是指世界各国（各地区）之间进行 助于网络化和信息化手段，发达国家 化产品分为核心文化产品及相关文 的以货币为媒介的文化交换活动，它