汉语言文学-探析量词的语法、语义、语用特征.pdf

现代汉语中，量词不单独使用。经常和数词结合构成数量短语，一起修饰限制后面的名词、 动词和形容词。量词在语法、义和语用方面都有其特点。 一、量词的语法特征 1、量词总是出现在数词或指示代词的后边，同数词或指示代词一起组成数量短语或指量 短语。可以作主语、谓语、宾语、定语、状语、补语。例如：一本、一箱、一次等是数量短语、 这本、那箱、这些等是指量短语。 2、单音节的量词大部分都能重叠，双音节的不能。重叠后可以作主语、谓语、定语、状 语，不能作补语。语法意义随着句法功能而变化，一般表示“每一”或“多”的意思。 由数词和量词组成的数量短语也可以重叠，组成“－A－A”式，或“－AA”式。例如：“一箱(一) 箱(的衣服)”、“一箱(一)箱(的衣服)”。这种数量短语作主语表示“每一”。作定语表示数量多，作 状语表示按次序地进行。这种重叠格式中的后一个“一”可以省去，成为“－AA”式，其语法意义 和用法不变。例如：一个一个——一个个，一堆一堆——一堆堆。有时不限于数词“一”。如“两 排两排地走过来”。“三架三架地飞过”，表示方式，作状语。 3、量词不能单独作句法成分，在“带份礼物给他”，“那份留给你”中。“份”是“一份”的省略。 只有数词是“一”的时候，数词才能省略。但数词和量词组成数量短语或量词重叠后可以作各种 句子成分，具体例子如上边两点所述。 二、量词的语义特征 “词义的语义特征既反映着一类词和一类客观事物间的关系，也反映着一类词和另一类词 的语义上的搭配关系。”量词总和数词结合，来修饰限制名词、动词和形容词，因而。量词的语 义特征也体现在和名词、动词、形容词的相互制约中。 (一)量词受名词的语义制约 1、量词与名词之间不是一对一的关系。 同一个事物，人们可以着眼于不同部位的特征及形态，或倾注不同的感情，而选用不同的 量词来反映。例如： A、一个雕像／一座雕像一滴泪珠／一串泪珠 B、一伙流氓／一伙淘气鬼一群酒鬼／一群小家伙 C、一轮月／一弯月／一钩月／一茎月牙／一鸿满月 A 组是同一个名词。选用了不同的量词。表达的形象色彩就不同。前者无形象色彩，后者 有形象色彩。B 组是同样的量词来修饰不同的名词，结果感情色彩不同。前者是贬义，后者是 褒义。C 组是同一个对象“月”，用了不同的量词，其效果不是数量的变化。而是形态的变化。“月” 像车轮，像一个钩，像一棵茎牙，像一泓水。“轮、弯、钩、茎、鸿”表量作用淡化了，其对客 观对象的主要功能已不再是表量、计量，而突出表现为表形象色彩，具有修饰作用。 2、量词和名词之间的搭配。使量词具有描绘性、比喻性。 (1)形象色彩的量词的描绘性 A、抓住表量对象整体形态特征，选择相应的量词。例如： 一粒米／一座桥一条狗／一面镜子 一朵花／一簇草一缕青烟／一本书 这些量词都描绘了表量对象的整体形态。 B、抓住表量对象的部分形态特征，选择相应的量词。例如： 一面旗／一杆旗 一头猪／一口猪一顶轿／一抬轿一峰骆驼／一头骆驼 这些量词对事物的表量不是着眼于整体形态，而是着眼于同一事物不同部位的特征。 C、本质相同而外部形态不同的客观事物，可以抓住客观对象的外部形态特征，选择适当 的量词。例如： 一块鱼／一片鱼 一盘香／一炷香一段葱／一根葱一朵云／一抹云 “一块鱼，一片鱼”说的都是鱼，但外部形态不同。一个是“块”，一个是“片”。这些量词准 确描绘了客观对象的外部形态特征，而不是某一部分。 但是，“一座米、一面轿、一头旗、一面猪、一朵鱼”等就不成立，是因为这些量词没有反 映中心语的整体或部分形态。可见，这些量词除了表量之外，还有描绘名词中心语的功能，究 竟选用什么量词应受后边名词的语义制约。 (2)形象色彩的量词的比喻性 A、根据表量对象的相似特征。选择相应的量词。这种量词和名词属于超常搭配，而且量 词和名词间有一种比喻关系，例如： 一叶小舟／一轮圆月 一镜平湖／一眉新月一眼井／一钩晓月 这种量词一般是借用量词。量词与中心语形体上的相似点触发人们的联想，使得结构上的 定中关系变成了喻体和本体之间的关系。用树叶比喻小舟：用车轮比喻圆月：用镜子比喻湖水： 用眉毛比喻新月；用眼睛比喻井口。这种搭配就是以一物形象比另一物形象而选择量词的。但“一 叶圆月、一轮小舟”就不成立，是因为圆月和树叶，小舟和车轮没有相似点。 B、有些借用来的动词