2016新课标创新人教语文必修2附录23.孔雀东南飞并序.doc

3．孔雀东南飞 并序　　 —建安中：建安年间196－219)。建安汉,献帝年号。中年间。庐江：汉代郡名在现在安徽潜山一带。府小吏：太守衙门里的小官吏。为：被。遣(qiǎn)：,指被夫家休掉返回娘家。乃：于是。缢(yì)：吊死。时人：当时的人。伤：哀悼。为：写。云,尔：句末语气助词。—徘徊：流连往复。汉,代诗歌常以鸿鹄徘徊比喻夫妻离别此诗开头也有这个意思。用这两,句诗起兴以引起下边的故事民歌中常用这种写法。 素：白色的绢。箜篌(kōn hóu)：古代的一种弦乐器弦或25,弦分卧式、竖式两种。诗书：古代常指《诗经》和《尚书》这里泛指一般经书。为：成为做。守节：指忠于职守。移：改变。,贱妾：兰芝自称。妾：封建社会里妇女谦称自己。稀：少。 鸡鸣古时计时以地支为12时辰鸡鸣是丑时相当于现在夜里1时至3时。,息：歇止休息。断：(织成一匹)截下来。匹(pǐ)：一匹为四丈。大人：老人家这里指婆婆。堪：禁得住。驱使：使唤。徒：白白地。白：告,诉禀告。公姥(mǔ)：公公和婆婆偏义复词这里专指婆婆。 —启：告诉禀告。薄禄相：古人迷信往,往从一个人的相貌来断定他的命运。结发：指成婚之夕男左女右共髻束发。黄泉：黄土下的泉水指人死后,埋葬的地方。共事：一起生活。尔：语气助词。为：算上算作。偏斜：不端正。何意：孰料。,致：招致招来。 —谓：对……说。乃：竟然。区区：愚,拙。礼节：礼仪规矩。自专由：凭自己的意思。意：心意。忿：怒。自由：自作主张。贤：好的。,自名：她的名字。自其她的。可怜：可爱。为：替。慎：千万。 —长跪：也叫跽一种跪拜礼。伏,惟：下级对上级或晚辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。若：如,果。终老：一辈子。取：通“娶”。 —槌(chuí)床：用拳头敲,着坐具。床在古代坐具叫“床”小的只能坐一个人。何：怎么。恩义：,恩情。会：一定必然。相：指代 —再：两次。举言：开口讲话。新妇：指妻子。哽咽：悲伤过,度而气塞不能发声。自：本来。卿：这里是丈夫对妻子的爱称。但：只只是。报府：赴府到庐江太守府里去办事。还：回来,相：指双方中一方你。迎取：迎接你回家。下心意：有耐心受委屈的意思。,违：违背。 重(chón)：与“复”同义再。纷纭：多而杂的样子。往昔：从前。初,阳岁：冬至以后立春以前。谢：辞别。奉事：做事行事。循：依照。进止：一举一动。自专：自作主张。作息：偏义复词。原意是工作和休息这里偏重“作”工作”之意。伶俜(pīn)：孤单的样子。萦：缠绕。谓言：以为。供养：侍奉,婆婆。卒：尽、终。 绣腰襦：绣花的齐腰短袄。葳蕤(wēi ruí)：繁盛的样子。这里形容,刺绣的花叶繁多而美丽。复：双层。斗帐：帐子像倒置的斗的样子。垂：挂着。帘：通“奁(lián)”。六七十：形容多。后人：指府吏将来再,娶的妻子。遗施：赠送施与。因：机会因缘。为：作为。莫：不要。 —严妆：仔细地梳妆打扮。通：遍。蹑(niè)：穿(鞋)。玳,瑁：一种同龟相似的爬行动物甲壳黄黑色有黑斑有光泽可制装饰品。纨(wán)素：洁白的绸子。著：戴。珰(dān)：耳坠。葱,根：葱白。朱丹：朱砂。纤纤(xiān xiān)：细小。这里形容步履纤细、轻盈。 止：消停。生小：年幼时。野里：乡里。本自：本来。教训：教养。,兼：更加加倍。钱帛：聘礼。念：记挂。却：退出。扶持搀扶。这里是服侍的意思。初七及下九：七月七日和每月的十九日。,农历七月七日旧时妇女在这天晚上乞巧。下九古人以农历每月的二十九为上九初九为中九十九为下九。每月十九是妇,女欢聚的日子。相：表动作偏指一方此处可译为“我”。 —隐隐、甸甸：车声。何：何等。赴：到。誓,天：指天发誓。相：指代双方中的一方你。 区区：情意真,挚。既：既然。若：如此。见：在及物动词前起称代作用称代受事者但只称代第一,称译成“我”或“自己”。录：记取。磐石：厚而大的石头。纫：通“韧”柔软而结实。亲父兄：即同胞兄。偏义复词这里偏指“兄”。性,行：性情和行为。逆：料想到将来。劳劳：忧愁伤感的样子。 —仪：容貌。拊(fǔ)掌：拍手。这里,表示惊异。子：女儿。誓违：过错。誓似应作“”。古“愆”,字过失的意思。悲悲痛。 —遣：派。窈窕(yǎo tiǎo)：美好的样子。,始：才。便言：很会说话。令：美好。—应：答,应。 见：我。丁宁：嘱咐也写作“叮咛”。结誓：发誓。违：,违背。非奇：不宜。断：回绝谢绝。信：使者指媒人。 始：刚才。适：出嫁。岂：哪里。合：匹配。幸：希,望。不堪：不能做。问讯：打听。相：你。许：答应。 数日：几天。数几。寻：接着、不久。丞：郡丞辅助太守的官。宦官：,做官的人。娇逸：娇美文雅。为：做。主簿：太守的属官。通