英文报纸国际政治新闻报道中的名词化研究.pdfVIP

英文报纸国际政治新闻报道中的名词化研究.pdf

  1. 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英文报纸国际政治新闻报道中的名词化研究.pdf

32 11 V ol32, No11 20 10 11 Journal of Y ichun Colleg e Nov2010 英文报纸国际政治新闻报道中的名词化研究 邵 红 (玉溪师范学院外国语学院, 云南 玉溪 653100) * : 名词化结构是系统功能语言学中语法隐喻的一个 要特征根据韩礼德 13 种语法隐喻中的 5种名 词化结构, 以随机选取的 25篇英文报纸国际政治新闻报道为研究对象, 通过对名词化的出现频率及特征进行分 析和统计, 我们发现: 动词名词化出现频率最高, 主要是因为其可以实现新闻语篇的简洁化客观化正式化和 语义扩张的功能; 形容词名词化出现频率次之, 主要实现客观化和简洁化的功能; 介词名词化连词名词化及无 人称形式转换为 个体名词化的出现频率极少 : 国际政治新闻报道; 名词化; 语法隐喻 : H3 159 : A : 1671- 380X ( 2010) 11- 0186- 03 Explorations into Nom inalization in International Political N ew s R eports in English New spapers SHAO H ong (Schoo l of F ore ig n lang uag es, Yux iN orm al Un iv ersity, Yux i 653100, Ch ina ) Abstract: Nom inalization i one of the e ential characteri tic of gramm aticalm etaphor in y tem ic- functional lingu i tic H alliday cla ifie gramm aticalm etaphor into th irteen type , five of wh ich are nom inalization A tati tical analy i of the di tribution and fea tu re of five type of nom inalization in 25 international political new report in Engli h new paper, w hich are cho en at random, i conducted in th i paperThe tati tical re u lt reveal that the nom inalization of verb occur them o t frequently to perform the function of conc i ene , ob jectiv ity, formality and em antic expan ion; the nom inalization of adjectiv e occur le frequently m ain ly to per form the function of ob jectiv ity and conc i ene ; and the nom inalization of prepo ition , conjunction and zero occur rarely K ey words: international political new report; nom inalization; gramm atical metaphor , ,

文档评论(0)

tangtianxu1 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档