唐山方言中的时态助词“着”.pdfVIP

第 28 卷第 4 期 唐山师范学院学报 2006 年 7 月 Vol. 28 No.4 Journal of Tangshan Teachers College July 2006 唐山方言中的时态助词“着” 1 2 3 张文光 ，李晓君 ，李建红 （1.唐山师范学院 教务处，河北 唐山 063000 ；2.河北理工大学幼儿园，河北 唐山 063000 ； 3.唐山市开平教育局，河北 唐山 063000 ） 摘 要：“着”在唐山方言中，除了作表示持续的动态助词外，还可以作表示过去时的时态助词，它表示过去 时态，主要用于陈述句和疑问句，通常用于句末，附着于动词性词语。 关键词：唐山方言；过去时 ；时态助词；着 2 中图分类号：H07 文献标识码：A 文章编号：1009-9115 （2006 ）04-0030-03 在唐山方言中，“着”除了用作表示持续的动态助词外， （普通话的“了”在唐山话中表现为动态助词“咧”、“喽” 还可以作过去时时态助词。为将两者区分开，可以称前者为 和动词的儿化）、“过”配合使用，形成“过去时持续态”、 “着 ”，称后者为“着 ”。笔者对唐山方言中的过去时时态 “过去时完成态”和“过去时曾历态”。例如： 1 2 助词“着”进行简单分析。 （4 ）他说话的时候，我一直老实听着着。 一、“着”的语法作用的认定 （5 ）这孩子刚才醒喽着。 2 “着 ”的主要作用是表示过去时态，带“着 ”的句法 （6 ）这本儿书让他借儿去着。 2 2 结构，表示过去曾经发生过的事情。试比较： （7 ）我原来看过这本儿书着。 （1）a、我们今儿个（唐山方言：今天）吃饺子。 由此，可以看出，唐山方言中的“着 2 ”是个单纯的时 b 、我们今儿个吃饺子着。 态助词，它只用于限制时态，而与动态无关。 例（1）a 是将来时，“吃饺子”是即将发生的事，例（1） 二、“着”出现的句类及句法位置 2 b 则变成了过去时，“吃饺子”是曾经发生的事。 唐山方言中的“着 ”常出现的句类是陈述句和疑问句， 2