牛刀小试诗歌解答演示文稿.ppt

上阕写梅花的遭遇：它植根的地方，是荒凉的驿亭外面，断桥旁边再加上黄昏时候的风风雨雨，这环境被渲染得多么冷落凄凉！压住一“愁”字，表现了梅花的寂寞与无人问津，渗透的更是作者本身的孤独。 下阕写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇，而最后一句更是写出了梅花伶仃的孤芳自赏，陆游立志不与恶势力同流合污。 　 陆游一生主张坚决抗金、收复中原，因此为统治集团中求和派所压制。创作本词时陆游正处在人生的低谷，主战派被排挤压迫，士气低落，这首咏梅词，其实也是陆游自己的咏怀之作。我们读他这首词，联系他的政治遭遇，可以看出它是他身世的缩影。词中所写的梅花是他高洁品格的化身。 5答案：陆词：坚贞不渝，孤芳自赏： 毛词：无私奉献不居功，以与民同乐为乐。 6.作品译文 明亮的蜡烛吐着缕缕青烟， 高举金杯面对精美丰盛的席宴。 饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽， 分别后要绕山过水，路途遥远。 宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后， 银河消失在拂晓之中。 走在这悠长的洛阳道上， 不知什么时候才能相会？ 答：(1)友人相对无言，怅然无绪，目光只是凝视着银烛的青烟出神的神情 . (2)精于炼字，巧用衬托。 “隐”字写出了高高的树荫遮掩了西沉的明月，“没”字写出了银河淹没在破晓的曙光中。 衬托出时光催人离别，二人难舍难分的心绪。 7。作品译文 　　我客居在淮阳这个地方，愁思积郁却无法排遣以至于常常生病，只能借酒浇愁，寻找短暂的欢乐。 天寒岁暮，在灯下一个人自斟自饮，吊影自伤，更觉寂寞悲凉。 放下酒杯走出去，凭栏而立，但见眼前脚下堆起的积雪像是堆簇着的洁白梨花一般， 不仅想到明年此时（我）又将身在何处，又是谁将站在这里看这景色？