TerryWohlers-未来3D打印可为最终产品提供零件.pptx

5月29－31日，由亚洲制造业协会、中国3D打印技术产业联盟、英国增材制造联盟等单位共同主办的2013年世界3D打印技术产业大会在北京中国大饭店隆重举行。国内外600多位代表出席会议，就;3D打印技术发展趋势、3D打印技术产业化、3D打印技术如何与传统产业结合等议题展开讨论。 Prseident of Wohlers Associates，Inc Terry Wohlers 　;　以下为Prseident of Wohlers Associates，Inc Terry Wohlers演讲实录： 　　Terry Wohlers：谢谢您的美言介绍，我非常荣幸能够来到这里，希望花;20分钟的时间跟大家作一个分享。 　　我今天会跟大家介绍的是3D打印行业现在受到的关注率，我看到这里有这么多人都在拍照，我希望我也能够有照相机把这个情景照下来。我觉得这是一种新的生产方式，在这里我也;会给大家介绍一下这个行业的增长，我们将会有全新的数据推出，同时我们会讲到两个主要趋势，最后我们也会谈到世界各地未来的一些发展可能。现在的确是一个令人振奋的时代，我觉得在过去25年在这个行业做了这么多年;之后，都没有看到像今天这样令人振奋人心的时刻。在这里可以给大家举一个例子，来告诉大家过去一年发生了哪些事情。 　　这个数字表明的是关于3D打印和增量增量生产文章的数量，是1600篇，一年过后已经有1;6000篇3D打印，这是怎么回事呢？这只是小部分的一些例子来表明这些都是和我们一起合作的，在过去12年一起合作的一些媒体的报告，所以说我们看到这是一个非常令人振奋的时代。而且在投资领域，在纽约到今天我;和一些中国的投资人也在探讨这个问题，可以看到整个市场的资本化，这两个公司达到了44亿2千万美元，还有这个公司的市值达到33亿7千万美元，大家想想，几乎两年前没有人想到今天会有这样的发展，但是今天这个数;值实在是令人感到震惊，现在主要是纽约的投资人和其他的投资机构在过去的12个月里面他们会提供56次的顾问服务。 　　为什么会有今天这样的发展？有一次我在飞机上，当飞机着陆之后，我收到一条新消息，说你没;有听到奥巴马总统的演讲吗？我说我没有，因为我在飞机上，看不到他的演讲，我不知道他当时在《国情咨文》上讲了什么，他讲了3D打印有潜力，革新对于我们制造业的方方面面。当然还有公司不断的教育奥巴马政府，告诉;他们3D的特色，所以3D就被隆重地推了出来，可以看到我们在奥巴马的演讲中做了小小的贡献，结果华盛顿就把这个技术提升到这么高的一个水平，不仅仅是美国，还包括到达了太平洋另一端的中国，我们都可以看到3D的;浪潮正在兴起。 　　我想跟大家先澄清这两个专业说法，如果我们看一下展台，他们那里有3D打印的字眼，实际情况是怎么样的呢？增量生产更是这个行业的正式标准，这是根据ISO和其他的标准来定义的专业词汇。但;是对于行业外的人，我们就叫它3D打印，在Google里面，3D打印比增量制造的说法要普及十倍。所以说，3D打印成为了实际的标准。技术媒体还是希望使用前者作为专业词汇的使用，但是主流媒体仍然是使用了3D;打印。科学界还是在使用增量生产，但是几乎所有其他人都使用了3D打印这个词汇，所以我们相信3D打印最终将会成为一个主要的说法，但是，使用这两种说法其实都是一样的，在英语里面，这两个说法的意思是一样的，如;果我们要使用这两个的话，其实都是可以的。 　　作为一个公司，我们有时候对这两个词是混用的，我们谈一下这个行业的增长。现在这个行业的增长情况怎么样呢？我们觉得现在的增长健康情况，这个行业还可以用五星，;在2012年增长率是28.6%，在过去的25年里面，每年的增长率都在25%左右，应该说是非常不错的。我们上周刚刚出版了新的报告，里面包括了很多新信息、新数据，大家可以看到我们在这个报告里面包括了很多这;个行业里的必威体育精装版进展，我们有世界上70多个作者参与了这个报告，其中很多是服务提供商，等于说这个报告是我们很多专家、从业人员的集体成果，其中在座的一些人也参与了这个报告的撰写，所以非常感谢你们对于这个报告;的贡献。 这个报告中的规模是22亿，其中包括系统、材料，下面是服务，上面是生产制造，这是我们卖出去的机器的单位数量。我们最开始商业化的来卖机器是在1998年，实际上1987年、1988年就开始卖，;但是真正的商业化是在1998年左右，一开始很多年里面，这个线相对比较平，然后在去年到了7771个机器，这不是小的打印机，而是比较大的，比如说五千美元以上的大型打印机。刚才说的这些机器的平均价格，你可以;看到它几乎达到了八万，79500美元。你可以看到，从2001年到现在，价格逐渐在下降，特别在2010年是非常低的，62000，但是现在又上升了一些，为什么呢？有两个原因，第二个原因比较复杂，我先讲第