历史上不同的《卡门》版本.docVIP

历史上不同的《卡门》版本 　　一、19世纪末开始上演的歌剧《卡门》 　　1875年3月3日《卡门》在巴黎歌剧院进行了首演,第一幕还算是成功,但是其余三幕观众反应平淡。歌剧《卡门》没有从开始就取得成功的原因是有很多方面的,首先它破坏了巴黎喜歌剧院的常规,颠覆了喜歌剧院一直以来的大团圆结局,歌剧《卡门》的音乐结构过于紧密,节奏连贯不断一直处于紧张状态。其次歌剧的题材让当时法国社会中一些生活过于严肃的人们感到不适,歌剧中的一些情节也触及到了当时一些敏感的巴黎市民的道德标准。在巴黎喜歌剧院观赏的人认为巴黎喜歌剧院是个讲究文雅得体的剧院,演出的歌剧应该是一些内容比较得体的,符合当时社会潮流的歌剧。而《卡门》却是一部体现了当时社会造就出一种扭曲的道德观的歌剧,对于喜歌剧院的观众来说《卡门》所表达的现实主义过于强烈,是这些生活在社会高层的人群所不能接受的。当时的评论界总是围绕着最热门的演出进行评论,当然作为比才的《卡门》也不例外,从最初的批判、恶毒的评论开始,到成为当今世界上上演率最高的歌剧之一,歌剧《卡门》经历过无数的评论,开始很多评论只是针对剧本,由于该剧来源于现实生活中,体现出了人性的卑微,对当时社会有强烈的讽刺意味,而且在演出中没有绚丽的舞台背景,更没有王子公主的现身,只有粗俗的烟厂女工走私贩和士兵,所以在当时的上流社会对这部歌剧非常厌恶,普通百姓阶层也对这部现实意义深刻的歌剧不能接受,在歌剧进行中很多是在当时社会所不允许的。比如他们不仅看到竟然有女人在舞台上抽烟,而且《卡门》的悲剧性结局也让很多观众接受不了。可是后来,当《卡门》被社会慢慢接受的时候,这说明社会对文明的定义在发生翻天覆地的变化。 　　二、现代上演的歌剧《卡门》 　　1875年《卡门》在巴黎喜歌剧院进行了首演以来,在全世界的舞台上出现了非常多的版本。1893年在美国大都会歌剧院由艾玛#8226;卡尔薇和让#8226;德#8226;莱济克出演了《卡门》,这是卡尔薇歌剧演出生涯中第一次扮演卡门,她所诠释的卡门是一个放荡不羁、热情奔放,丝毫不顾后果的卡门。在第二幕演出中,她的即兴表演达到了淋漓尽致的境界,对卡门的诠释超越了以往有声响记录以来所有演出卡门角色的女歌唱家。她通过从最阴暗的音色到明亮的音色中,每一个声音上细微差别,刻画出一个及其放荡不羁并且有热情奔放的卡门。歌唱家丽莉#8226;雷曼在大都会歌剧院展第一次参演歌剧《卡门》并饰演卡门角色时,通过丽莉#8226;雷曼的表演,把卡门诠释成了一位堕落的贵妇人,也是尊贵的妓女,由于丽莉#8226;雷曼拥有贵族血统,她运用了一种颂歌式、英雄式的风格进行演唱,使得她所演示卡门具有很强的征服性。艾德琳娜帕蒂也曾经饰演过卡门这个角色,而在当时的大都会舞台上红极一时,歌唱家帕蒂夫人是一位极富有实力歌唱女皇,她曾经扮演的卡门却是一位顽皮的吉普赛姑娘。从而看来,每个饰演卡门角色的人都知道卡门是一个具有魔鬼色彩的的女人,但是从对卡门角色的把握上大家意见并不统一,在对比歌剧《卡门》的演出中我们可以看到,不同时代的演出都具有极其强烈的时代色彩,在对卡门这个角色进行饰演的过程中都带有各自极其强烈的个人情感,但这种个人情感是跟时代所不能分割的。著名音乐评论家美国人威廉#8226;詹姆斯韩德森曾对他所看到的不同版本的卡门进行了精彩的评论:“在莫里斯格劳时代,泽丽叶#8226;德#8226;卢珊饰演的卡门受到了观众的热烈欢迎玛丽#8226;加登是一位独特的卡门;布雷塞勒#8226;贾罗丽是最优秀的卡门之一;杰拉尔丁#8226;法勒则是一位充满魅力的卡门;布鲁娜#8226;卡斯塔娜,她在赫普杜恩创造了一位出乎意料的、给人印象深刻的卡门;还有玛利亚#8226;杰里扎的放荡的卡门。”可见卡门的感染力在不同年代所释放出色彩都是不同的。 　　三、现代上演的歌剧《卡门》 　　二十世纪五十年代以来,歌剧《卡门》更是上演率居高不下,其中最受人们喜爱的有以下几个版本: 　　1984年意大利导演弗朗西斯科#8226;罗西拍摄由世界著名三大男高之一多明戈、茱莉亚#8226;米格蕾丝主演的电影版歌剧《卡门》。 　　1987年在大都会歌剧院由詹姆斯#8226;李云(James Levine)指挥,阿格尼丝#8226;巴尔莎饰(Agnes Baltsa)卡门,荷西#8226;卡雷拉斯(Jose Carreras)饰何塞的《卡门》。 　　1985年由伯纳德#8226;海廷克(Bernard Haitink)指挥,伦敦交响乐团演奏的歌剧《卡门》,其中玛丽娅#8226;艾文饰卡门,伯利#8226;米卡利(Barry Mccauley)饰唐#8226;何塞。 　　还有玛丽莲#8226;霍恩(Marilyn Home)饰演的卡门以及玛丽娅#8226;卡拉丝(Maria