- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2012年山东大学翻译硕士专业考研真题及答案解析
翻译硕士英语
一、选择题 :20 个,考语法的不多,关键是词汇量。
二、改错
十个句子,每个句子中有四处。标出了 A、B、C、D,在这四处中选择一个错误的,不用改正,
只选出来就行,涂在答题卡上。
三、阅读理解
2 篇选择题的,每篇10 个题。另外2 篇是回答问题的,其中第一篇是关于环境的—资源浪费、
生态破坏,回答4 个问题,每个40 字左右,一个4 分。第一个问题是作者除了第一段和最后
一段外,其他所有段落都是以一个问句开头,为什么要这样。 第二个问题是 the authors
purpose to write the article 第三个问题是 Restate the authors position of wasting
and the destruction of the earth beauty. 第二篇是关于英美教育制度的不同的。要求写
一篇summary, 80 字左右,8 分。
四、作文:谈谈对当前很多家长送孩子出国上大学的看法,直接给出了题目。
官方网址
北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
英语翻译基础
一、英译汉:
UNEP、cockney、Beetles、 CD-ROM„
二、汉译英:
聘礼、针灸、双面绣、重症监护病房、学龄前儿童、国有企业、半导体、小康社会
三、段落英译汉:
澳大利亚的教育体制 AQF
四、段落汉译英:
亚洲地区经济发展的机遇和挑战。
汉语写作与百科知识
一、25 个名词解释:
法家、解构、解蔽、五脏六腑、殷墟、和而不同、印象主义、逻辑中心主义、为艺术而艺术、
狂飙突进运动、全球经济一体化、贸易条约与协定、自由、人权、产权、智慧、法理、理念
二、应用文写作:
为提高教学质量,我校评出了几个精品课,并邀请各相关部门管理人员、老师、学生观摩。
你被邀请去观摩某老师的精品专业课,你对这门专业课可能不是很熟悉,但是你觉得老师讲得
水平很高,就去听精品课程写一个观摩报告,与他人共享听课成果,字数450 字左右。
官方网址
北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
三、大作文:
以“读书与阅世”为题,说明读书与阅世的关系,重点写为什么目的读书。
英语翻译基础
一、词条翻译
PPI
CPI
FBI
CDMA
high five
NATO
PPT
信访局
全国重点文物保护中心
双规
离岛免税政策
国外游客退税
呜呜祖拉
漏油
鸟巢
金融海啸
官方网址
北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
文化脱贫计划
UNESCO
二、汉英翻译
考就业的,关于政府就业方面需要采取的措施整治,比如鼓励非公有制经济发展,政企分离,
退役军人就业什么的。
中文是个小说,讲某男娶妻的变态心理过程。
汉语写作与百科知识
一、名词解释
平板电脑
3D 电视
中共中央政治局
胡锦涛
科学发展观
三个代表
三农
期货
期货贴水
期货升水
牛市
坎昆会议
联合国
官方网址
北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
春节
端午
欧盟等。
二、应用文考的是海交会开幕式的演讲辞
三、大作文
我看啃老族
官方网址
北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
官方网址
北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军
您可能关注的文档
- 物资储贝砀信息系统二期工程可行性研究报告(代项目建议书).doc
- 生产1,3-丙二醇高技术产业化示范工程项目可行性研究报告.doc
- 环鹏回转窑活材料性石灰生产线项目可行性研究报告.doc
- 生产30000ta刹牧销物柴油项目可行性研究报告.doc
- 甜菜7500吨可行性报告.doc
- 生活垃圾收运材料系统工程项目可行性研究报告.doc
- 生物有机肥可材料行性报告.doc
- 生活垃圾转运材料站项目可行性研究报告.doc
- 用能系统优化材料节能技术改造项目可行性研究报告.doc
- 电器物流中心可行性研究报告(108页).doc
- 第十一章 电流和电路专题特训二 实物图与电路图的互画 教学设计 2024-2025学年鲁科版物理九年级上册.docx
- 人教版七年级上册信息技术6.3加工音频素材 教学设计.docx
- 5.1自然地理环境的整体性 说课教案 (1).docx
- 4.1 夯实法治基础 教学设计-2023-2024学年统编版九年级道德与法治上册.docx
- 3.1 光的色彩 颜色 电子教案 2023-2024学年苏科版为了八年级上学期.docx
- 小学体育与健康 四年级下册健康教育 教案.docx
- 2024-2025学年初中数学九年级下册北京课改版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年初中科学七年级下册浙教版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学信息技术(信息科技)六年级下册浙摄影版(2013)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学美术二年级下册人美版(常锐伦、欧京海)教学设计合集.docx
文档评论(0)